ES/701215 - Conversacion - Surat

Conversaciones por fecha, 1970

Haga click aquí para ver original en inglés

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda

701215CN - Surat, 15 diciembre 1970 - 3:24 minutos

Invitado (1): ...(inaudible)

Prabhupāda: ¿Entiendes lo que significa bhāgavata, esta palabra bhāgavata? ¿Entiendes? Estas son las preguntas más comunes. Si no entiendes esta pregunta común, entonces ¿cómo puedes instruir a los demás?

Invitado (1): Tengo muchas... (inaudible)

Prabhupāda: Está bien, pero no tomes el puesto de maestro a menos que hayas asimilado todo el asunto. Simplemente escuchando a los demás puedes malinterpretar; no puedes presentar las cosas reales. Por lo tanto, te pido...

Invitado (1): ...(inaudible)

Prabhupāda: (hindi: Bhagavat ... Śrīmad Bhagavat... No existe tal cosa... (inaudible) …todo el mundo puede llegar a ser. Uno no es... (inaudible) ...tú no sabes...

Invitado (1): Yo no sé eso.

Prabhupāda: Otra cosa es que debes conocer el Śrīmad-Bhāgavatam de un bhāgavata, cuya vida es bhāgavata. En primer lugar, debes saber qué es bhāgavata. ¿Qué es bhāgavata? ¿Puedes darme una idea de lo que has entendido?

En lugar de repasar las instrucciones, primero déjame entender qué entiendes de este encabezado del Śrīmad-Bhāgavatam. Eso es esencial. No puedes explicar qué es Śrīmad-Bhāgavatam. ¿Has leído el Bhāgavatam desde el principio? Dharmaḥ projjhita kaitavo atra (SB 1.1.2). ¿Lo has leído?

Invitado (1): ...(inaudible)

Prabhupāda: ¿No has leído ni siquiera el primer verso, y vas a dar instrucciones sobre el Bhāgavatam? Tu vida debería ser bhāgavata. Deberías entender lo que es bhāgavata. Simplemente por algunas palabras sueltas de otros, ¿cómo puedes aceptar?

Invitado (1): ...(inaudible)

Prabhupāda: ¿Uh? Te bendigo que trates de entender. Entonces escribe. Esa es mi petición. Está bien. Está bien. (fin)