ES/710101 - Carta A a Karandhara escrita desde Surat

ES/Cartas por fecha‎, 1971

Página original de Vanisource en inglés

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami

CAMP: c/o Kailash Seksaria; 74 Marine Drive; Bombay-20, India Enero 1, 1971

Mi querido Karandhar,
Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tu carta fechada el 18 de diciembre de 1970, dirigida a mí, aquí en Surat hemos tenido un programa de prédica muy exitoso durante las últimas dos semanas. También tengo en la mano tu carta del 26 de noviembre de 1970, de la que también acuso recibo.
Lo más importante es que el dinero donado por Sai debe ser guardado como te he indicado para algún proyecto concreto, específicamente la construcción de un gran centro aquí en la India. Así que, por favor, mantenlo intacto y espera nuevas instrucciones sobre qué hacer con los $ 28.000. De lo contrario, se trata de una mala política enviar dinero bueno al dinero malo como en la cuestión de pagar algunas deudas pasadas. No es una buena propuesta comercial. Estoy seguro de que esas deudas se liquidarán a su debido tiempo por otros medios, como te he sugerido antes y también has indicado que en algún momento la deuda de BTG se liquidará.
Me alegro mucho de que encuentres la situación en Hawái tan buena y sé que Goursundar está haciendo todo lo posible allí. La propiedad recién adquirida la he llamado Advaita Bhavan y parece un lugar muy atractivo para hacer mi trabajo de traducción. Me alegro de que Sai también esté mejorando. Tanto él como sus antiguos seguidores son almas buenas, así que todos ustedes deberían tratar de ayudarlos a fijarse en la línea genuina del servicio devocional a Krsna.
También me alegra que sigan enviando dinero al "Bhaktivedanta Book Fund Deposit" con Dai Nippon. Estoy muy ansioso por comenzar la impresión de nuevos libros y lo primero es liquidar nuestras cuentas hasta la fecha. El asunto de los ingresos por la distribución de los libros debe hacerse con cuidado para que las devoluciones se envíen inmediatamente a Dai Nippon. También he escrito a Satsvarupa y a Advaita que el plan para imprimir nuestro Bhagavad Gita Tal como es en edición ampliada debe seguir adelante lo antes posible.
En cuanto a tu propuesta de que las recomendaciones para las iniciaciones sean aprobadas por los miembros del GBC, no es una buena idea. Dicha recomendación la debe hacer el Presidente local a partir de la observación de primera mano.
Me alegro de que hayas comprobado que todos nuestros templos de la Costa Oeste van bien según la norma y también me entusiasma que sigas abriendo más sucursales en la medida de lo posible. Pero lo primero es que hay que mantener los Templos ya establecidos y lo segundo es que una vez abierto un centro no se puede cerrar. Eso es muy malo. Así que todas las consideraciones deben hacerse con mucha reflexión y cuidado. Por favor, continúa trabajando con determinación y gran fe en Krsna y en el Guru, y con la plena cooperación de tus hermanos espirituales y de los miembros de la Junta Administrativa. Si todos ustedes se mantienen en las prácticas estándar de la vida espiritual pura como humildemente les he instruido, no hay duda de que este Movimiento de Samkirtan del Señor Caitanya se apoderará de toda la Tierra y todas las partes opositoras serán reducidas a la nada.
Por favor, ofrece mis bendiciones a todos los buenos devotos en Los Ángeles. Espero que la presente te encuentre con buena salud.
Tu eterno bienqueriente
A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS:ds

Sriman Karandhar Das Adhikary
ISKCON Temple
3764 Watseka Avenue
Los Ángeles, 90034

Sriman Karandhar Das Adhikary
ISKCON Temple
3764 Watseka Avenue
Los Ángeles, CA 90034
U.S.A.