ES/710110 - Carta a Damodara escrita desde Calcuta

ES/Cartas por fecha‎, 1971

Página original de Vanisource en inglés

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda

Enero 10, 1971

Mi querido Damodara,

Por favor, acepta mis bendiciones. Te agradezco tu alentadora carta del 12 de diciembre de 1970. He tomado nota cuidadosamente de las fotografías adjuntas, y estoy muy contento de ver cómo estás llevando a cabo actividades de sankirtana en lugares importantes de la capital de tu país.

Tengo la firme convicción de que este Movimiento de Conciencia de Krsna del Señor Caitanya tendrá éxito en todas las partes del mundo si nuestros estudiantes tienen la amabilidad de continuar con sus entusiastas esfuerzos para distribuir este mensaje libremente a todas las personas. Nuestro Movimiento es ahora apreciado en todo el mundo y está llegando gradualmente a la atención de los líderes importantes de la sociedad actual, por lo que nos corresponde mantener nuestra fuerza espiritual siguiendo rigurosamente los principios regulativos; entonces podremos tratar adecuadamente con todas las facilidades ofrecidas por el Señor para acelerar Su Santa Misión. Estoy seguro de que todos nuestros sinceros e inteligentes jóvenes devotos como tú llevarán este programa a una conclusión fructífera, es decir, la entrega del Santo Nombre a todas las almas caídas que sufren en variedades de miseria condicional y felicidad material. Por lo tanto, por favor, ejecuta tu programa de distribución de literaturas y Sankirtana con mayor vigor y que Krsna bendiga tus esfuerzos sinceros para servirle fielmente.

Es una muy buena noticia que estés introduciendo cursos de Conciencia de Krsna en las Universidades y en los institutos de yoga. Como sabes, este es el único yoga real -bhakti yoga- y es el único medio práctico para la realización de Dios en esta época. Así que estás haciendo el mayor bien para tus compatriotas y el mundo en general al introducir este sublime movimiento para recuperar nuestra posición perdida como servidores eternos de la Suprema Personalidad de Dios Krsna.

Por favor, continúa distribuyendo nuestros libros, eso es un asunto muy importante. Tu idea de distribuir películas también es buena, así que hazlo bien en cooperación con el GBC. Estoy muy ansioso de que al mismo tiempo que llevas a cabo todas estas actividades externas, mantengas un programa estricto de actividades en el Templo. Tales actividades regulares como la asistencia al Arati, el canto de las rondas, el estudio de las literaturas en la clase, te mantendrán en forma para un trabajo de prédica efectivo en el campo exterior. Nuestro estándar de pureza debe ser mantenido, de lo contrario habrá una pérdida de fuerza espiritual, y la posterior caída. Todos ustedes deben estar completamente convencidos del poder del mantra Hare Krsna para protegerlos en todas las circunstancias y cantar en consecuencia en todo momento sin ofensas. Entonces el avance será rápido y gradualmente llegarás a ver todo con claridad para poder actuar por el placer del Señor sin incertidumbre. Cuando uno se compromete espontáneamente de esta manera, siempre al servicio del Señor y ansioso por evitar todas las actividades mundanas, está experimentando realmente el sabor de la dicha en la conciencia de Krsna.

Por favor, ofrece mis bendiciones a tu buena esposa, Mrganetra, y espero que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami