ES/710117 - Carta a Karandhara escrita desde Allahabad

Letter to Karandhar (Page 1 of 2) (page missing)



Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami

CAMP: c/o Kailash Seksaria; 74 Marine Drive; Bombay-20, India
17 enero, 1971


Mi querido Karandhar,

Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tus tres cartas fechadas el 21.12.70, el 1.1.71 y el 1.7.71, junto con cuatro juegos de cuentas y una carta del muchacho hindú que está ahora en Boston. He respondido a su carta por separado. He iniciado con mucho gusto a los cuatro nuevos muchachos y muchachas, tal como me recomendaste, y les envío a cada uno una carta y sus cuentas juntos por correo separado.
Por favor, imprime el Bhagavd Gita lo antes posible. Estoy muy complacido de que envíes regularmente a Dai Nippon para mi "Bhaktivedanta Book Fund Deposit". Muchas gracias por este buen trabajo. Según nuestra cuenta basada en las notas de crédito de Dai Nippon, el depósito total hasta el último (el número 26) es de $ 35.995. Esto es $ 500 más que tu cantidad. La misma discrepancia te fue señalada hace algún tiempo quizás por Devananda. He pedido a Dai Nippon un estado de cuenta completo para aclarar el asunto. El dinero del grupo de Sai y la recaudación del fondo de mantenimiento deben ser depositados para un trabajo sólido. Tenemos que mantenernos de otras fuentes. Puedes depositar la cantidad en mi cuenta corriente del Bank of America Nº 3082-80075. Mientras tanto he ordenado la tercera impresión del Volumen I de KRSNA, confío en el éxito de nuestro programa de distribución si todos ustedes trabajan con diligencia. Estoy muy complacido con tus humildes y sinceros esfuerzos en todos estos asuntos.
Estás orando por la guía de Krsna y sí, Krsna siempre te guiará. Siempre estás trabajando tan sinceramente. Él está dentro de ti y te guiará. Simplemente tenemos que mantenernos siempre puros.
Dices que el libro de Krishna se está vendiendo singularmente bien. Eso es una venta sólida porque el libro es nuevo, cuando sea popular los distribuidores lo tomarán. Tu propones imprimir el libro de Krishna en 10.000.000/millones. Es una buena propuesta, pero creo que es insuficiente. Me alegra que hayas lanzado tu programa de membresía. Eso es bueno. Lo estamos haciendo muy bien en la India. Tu programa de fiestas dominicales de Prasadam es ahora un éxito. En la fiesta puedes invitar a todo el mundo a convertirse en nuestro miembro. Todo el mundo es hijo de Krsna, así que si uno está engañado, es nuestro deber reclamarlo para Krsna y uno que se dedica a ese trabajo es pronto reconocido por Krsna.
Espero regresar muy pronto a través Nueva York, Boston, etc. Sí, puedes realizar la ceremonia de segunda iniciación para Tulsi das, Krsnakanti, Locana das, Nitaidas, Jayatirtha, Karunasindhu, Saroladevi y Maithilidevi. La ceremonia debe celebrarse como de costumbre. Antes de la ceremonia el Brahmana principal canta el Gayatri en silencio. La cinta debe ser reproducida a través de unos auriculares para que sólo el iniciado escuche el mantra. Deben escuchar una sola vez repitiendo los mantras palabra por palabra con la cinta grabada. Devananda dice que las instrucciones están allí en xerox en un archivo etiquetado como Oraciones, Ceremonias, etc. [no está claro] [falta texto]

El archivo está en el cajón superior del archivador de tu pequeño despacho, puedes sacarlo y seguir las instrucciones que allí se dan.

Espero que la presente te encuentre en buen estado de salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS:ds