ES/710127 - Carta a Upendra escrita desde Allahabad

ES/Cartas por fecha‎, 1971

Página original de Vanisource en inglés

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami

ISKCON- Akash-Ganga Building: 7th Floor; Warden Road; Bombay

27 enero, 1971

Mi querido Upendra,

Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tus dos cartas fechadas el 16 y 17 de Narayana, 484, junto con los adjuntos de fotos y recortes de prensa. Estoy muy complacido de verte a tí y a tu buena esposa en cada foto en diferentes poses de trabajo de prédica. Ese es el verdadero servicio de conciencia de Krsna para predicar el mensaje del Santo Nombre a todas las personas. Y parece que todos responden con mucho entusiasmo a tu prédica; eso es una muy buena señal. Si te mantienes puro y entusiasta, tendrás la fuerza espiritual para entusiasmar a otros con el canto del Mahamantra Hare Krsna y el servicio devocional al Señor.

Sin embargo, me preocupa un poco que estés siendo un poco acosado en tus actividades por estos llamados swamis. Pero no te desanimes por sus tonterías, tenemos asuntos más importantes. No juzgamos al hombre por su vestimenta, así que no nos preocupa el color de nuestra ropa tanto como mantener nuestra conducta en el plano de la vida espiritual pura. Nuestra conciencia de Krsna está siendo prácticamente aceptada por todo tipo de personas en todo el mundo y no hay discriminación de tipos de vestimenta. Generalmente los Grihasthas visten de blanco para los hombres y saris de colores para las mujeres. Cuando realizan sacrificios, etc., pueden llevar telas amarillas que se consideran auspiciosas. Pero tú siempre te dedicas a esa actividad religiosa en servicio directo del Señor trascendental, por lo que las prendas amarillas no son inapropiadas. En la India, nuestros hombres devotos padres de familia llevan ropa blanca y se ven muy, muy bien. Tú también puedes hacerlo si quieres.
Me alegra mucho escuchar que la gente está ansiosa por tener más oportunidades para la Conciencia de Krsna. También me gustaría mucho viajar allí. Pero no sé qué arreglos puedes hacer para llevarnos allí.
Por favor, mantenme informado de tus actividades progresivas y que Krsna te bendiga cada vez más con una mayor inteligencia para difundir Su movimiento.
Espero que la presente te encuentre en buen estado de salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS:ds

Sriman Upendra Das Adhikary
Sri Sri Radha Krsna Temple
44, Banwai Road, Suva, Fiji