ES/710215 - Carta a Yugalakisora escrita desde Gorakhpur

ES/Cartas por fecha‎, 1971

Página original de Vanisource en inglés

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami
Founder-Acharya:
International Society for Krishna Consciousness
CENTRO: Radha Madhava Seva Samarthan
Sri Krishna Niketan
Railway Circular Road
Gorakhpur; India
FECHA ......15.febrero..........1971..

Mi querido Sriman Yugalakisore Das Brahmacary,
Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tu carta de arrepentimiento fechada el 28 de enero de 1971, y me alegro mucho de que hayas venido de nuevo a nuestro campamento después de algún tiempo de haber sido engañado por Maya. Deberías tomar una severa advertencia de esta incidencia y no tratar el asunto como algo muy ligero. Maya siempre está buscando una oportunidad para desviar a los devotos neófitos del camino de la Conciencia de Krsna y este peligro potencial está siempre presente en el mundo material. La única solución al peligro del enredo material y la consiguiente infelicidad es rendirse incondicionalmente a los pies del Loto de Krsna, porque sólo Él puede dar la seguridad de protección contra todas las reacciones pecaminosas. Eres muy afortunado de que Krsna te haya llevado de nuevo a la compañía de los devotos.
Me alegra aceptarte como mi discípulo iniciado y tu nombre espiritual es Yugalakisore Das Brahmacary. La joven pareja trascendental de Radha y Krsna es conocida como Yugal Kisore. Por favor, sigue estrictamente los principios regulativos de no comer carne, pescado o huevos, no tener sexo ilícito, no juegos de azar y no intoxicarse. Canta el Mahamantra Hare Krsna diariamente al menos dieciséis rondas y sé feliz en el servicio devocional al Señor. Si tienes alguna dificultad de duda o pregunta, puedes plantearla a tus hermanos espirituales mayores o, si es necesario, a mí. Estaré encantado de ayudarte a avanzar en el servicio de Krsna en la medida de lo posible. Trata de aprender la filosofía de forma reflexiva y enseña a otros cómo entender esta ciencia trascendental para el beneficio de todos.
Espero que la presente te encuentre en buen estado de salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS:ds

Sriman Yugalkisore Das Brahmacary
ISKCON Temple
187 Gerrard Street East
Toronto; 225, Ontario
Canadá