ES/710318 - Carta a Advaita escrita desde Bombay

ES/Cartas por fecha‎, 1971

Página original de Vanisource en inglés

Tridandi Goswami
A.C.Bhaktivedanta Swami

CAMP: ISKCON; Akash-Ganga Bldg, 7th Floor; 89 Warden Road
Bombay-26, INDIA
Marzo 18, 1971

Mi querido Advaita,

Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tus cartas con fecha 12 y 25 de febrero, así como del Boletín de ISKCON Press adjunto con fecha 22 de enero de 1971. También he recibido todas nuestras nuevas publicaciones y estoy muy satisfecho con ellas. Puedo ver en "Purusa-sukta Confirmed" que nuestra impresión ha mejorado mucho, especialmente la cubierta a color, y si continúa mejorando de esta manera será un gran crédito para nuestra Imprenta. El libro de recibos de membrecía también es bastante satisfactorio.
En cuanto a la reimpresión de N.D., por el momento esta impresión no puede ser retomada si no ha comenzado ya porque hasta ahora no hemos tenido a nadie fijo para la responsabilidad de la encuadernación. Hasta ahora no hemos podido arreglar nuestro propio lugar, ni hay hombres responsables a los que se les pueda confiar este trabajo. Pero recientemente hemos enviado algunos hombres a Delhi y tan pronto como la sucursal de Delhi esté arreglada, te escribiré a este respecto.

En cuanto a E.S.C., en la India tenemos suficiente stock de este libro, pero si hay una demanda en los EE.UU. o si el stock de ESC ya está terminado, entonces se puede imprimir un libro, no cinco libros pequeños. Otra sugerencia es si se puede reducir a páginas pequeñas como los libros de bolsillo e imprimirlos a un precio muy barato. ¿Cuál será el costo de un libro así? Si se reduce el tamaño de la página, hay que fotografiarla. Así que no habría necesidad de recomponer.
El nuevo logotipo de BTG es muy bueno. Es aceptado. La idea original es mejorada en este logo. Estoy muy contento. En cuanto a los nuevos BTG enviados por ti, todos son muy buenos.
En cuanto al Bhagavad Gita tal como es, este libro se necesita urgentemente. Habías citado previamente un precio de $ 17.000. ¿Por qué imprimir en Dai Nippon por $ 20.000 y perder 3.000? Si es posible imprimir en nuestra imprenta, es mejor, pero si no, Dai Nippon puede hacer la impresión. Se entiende que el departamento de BTG se ha convertido en deudor de Dai Nippon por $ 52.000 y querían dejar de imprimir en BTG. Por lo tanto, les he pagado inmediatamente $ 20.000 de mi fondo de libros para que BTG no se detenga. Creo que hay una falta de gestión en la realización de la rentabilidad de BTG. La idea es la siguiente: Si se imprimen 200.000 BTG y se recaudan al menos 25￠ por ejemplar, la recaudación es de $ 50.000. De eso, $ 14.000 se pagan a Dai Nippon. Entonces, ¿por qué debería haber escasez de dinero? Es simplemente una mala gestión.
Esperando que la presente se encuentre con buena salud.

Atentamente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/adb

Sriman Advaita Das Adhikary
38-40 North Baecon Street
Boston, Mass. 02134
U.S.A.