ES/710321 - Carta a Upendra escrita desde Bombay

Letter to Upendra



Tridandi Goswami
A.C.Bhaktivedanta Swami

CAMP: ISKCON; Akash-Ganga Bldg, 7th Floor; 89 Warden Road
Bombay-26, INDIA
21 marzo , 1971


Mi querido Upendra,
Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tu carta del 10 de febrero y del 3 de marzo de 1971, respectivamente, y he tomado nota de su contenido. Me alegra mucho saber que estás teniendo éxito en la prédica a los jóvenes allí en Fiji, salvo por la barrera del idioma, y que al ir Amrtananda allí, "romperá el hielo" con los jóvenes de habla hindi. Tan pronto como consigas fondos, puedes enviar su boleto a Calcuta. 3 Albert Road; Calcuta 16, INDIA. El boleto puede estar a nombre de Amitava Chakravarty. Tú puedes escribirle inmediatamente a Calcuta para asegurar el pasaporte y cualquier otro documento que necesite.
También me alegra saber que la grabación en hindi está siendo apreciada. Si quieres, puedo enviarte más. En cuanto a las canciones hindúes, ninguna ha sido grabada por mí aquí. En cuanto al "guru" que vive en la puerta de al lado, así como a otros supuestos sadhus de Fiyi, ¿por qué molestarse por ellos? Simplemente sigue con tu trabajo de prédica con determinación. La gente sincera se sentirá atraída por la pureza de tu mensaje. Y si ese hombre insiste en cantar Hare Rama primero, ¿qué daño hay?

He recibido las bonitas fotos, enviadas por tu esposa en una carta separada. Por favor, agradécele y ofrécele mis bendiciones. En cuanto a la pooja de Nrsihnga, la murti puede ser cuidada igual que otras Deidades, incluyendo la ofrenda de alimentos. Todas las murtis de Vishnu son adoradas de la misma manera. Ya tienes el mantra para cantar: namaste nrsinghaya ......
Actualmente estoy en Bombay. Si vuelvo a EE.UU. desde aquí entonces no podré ir a Fiji por algún tiempo, pero si vuelvo a EE.UU. desde Calcuta, seguramente me detendré en Fiji primero.
Esperando que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,


A.C. Bhaktivedanta Swami


ACBS/adb

Sriman Upendra Das Adhikary
44 Baniwai Road
Suva Fiji.