ES/710416 - Carta a Bali-mardana escrita desde Bombay

ES/Cartas por fecha‎, 1971

Página original de Vanisource en inglés

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda

Abril 16, 1971

Mi querido Bali-mardana,

Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu carta con fecha 8 de abril de 1971, junto con los documentos adjuntos: los documentos de la escritura de donación y el plano del terreno propuesto. He recibido todo esto ayer por la tarde. Ahora buscaré un notario y lo firmaré mañana o pasado mañana debidamente sellado y lo enviaré por correo certificado.

Anteriormente se entendía que la señora abogada daba el terreno más $ 50.000 dólares para la construcción del templo. La construcción del templo debe hacerse de acuerdo con el estilo hindú, una idea aproximada se adjunta en el boceto. En cuanto a mi viaje a Kuala Lumpur, se están negociando dos cosas importantes: Una para comprar una gran propiedad aquí en Bombay y otra para ir a Moscú, Rusia, habiendo sido invitado por un profesor universitario de allí. Ambas cosas se decidirán dentro de una semana, así que si no voy a Rusia, iré a Kuala Lumpur. Ya he recibido la carta de crédito para mi boleto, así que si no voy a Moscú, seguramente iré allí y te haré saber la hora y el día del vuelo; si voy a Moscú te devolveré tu boleto por correo. Es un trabajo difícil ir a Moscú. Hay muchas condiciones. Por lo tanto, estoy un poco confuso si será posible ir allí.

El hecho de que distribuyas tan bien el libro de KRSNA es muy alentador. Por favor, vende tantos como sea posible. Quiero crear un fideicomiso de libros de todos mis libros. La idea es que el fideicomiso de libros gestione toda la publicidad y la distribución. La mitad del dinero debería destinarse a la construcción de nuestros templos y la otra mitad a la reimpresión de nuestros libros. Desafortunadamente, la parte del fondo de construcción se la está gastando en comer. Me alegrará saber si puedes asumir la responsabilidad de gestionar estos asuntos, porque quiero que el organismo del fideicomiso se constituya lo antes posible.

Si lo deseas, puedes enviar al muchacho chino aquí para que ser entrenado. No tengo ninguna objeción. En cuanto a que Upendra venga a la India, si existe la posibilidad de quedarse allí, no debería venir. Nunca aconsejé a Tamala Krsna que le dijera que viniera. Sí, Indonesia será un centro muy bueno para propagar la Conciencia de Krsna en esa parte del mundo. Y no te preocupes por Singapur. Si podemos establecernos firmemente en Kuala Lumpur, eso será lo mejor. Sí, por todos los medios traten de registrarse allí, como lo hemos hecho en otros lugares.

Esperando que la presente te encuentre en buen estado de salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami