ES/710428 - Carta a Karandhara escrita desde Bombay

ES/Cartas por fecha‎, 1971

Haga click aquí para ver original en inglés

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami
Founder-Acharya:
International Society for Krishna Consciousness
CENTRO: P.O.Box No. 387
Fort, Bombay-1;INDIA

FECHA ........28.Abril,..1971...19.....

Mi querido Karandhar,
Por favor, acepta mis bendiciones. Adjunto encontrarás una carta dirigida a los doce devotos recomendados por ti y ahora debidamente iniciados por mí. Sus cuentas deberían llegar muy pronto por paquete aérea [escrito a mano].
Una cosa es que en algunos casos no estaba seguro de si los nombres dados eran masculinos o femeninos. Así que a partir de ahora en todos esos casos la letra M o F, que indica Masculino o Femenino, debe seguir al nombre entre paréntesis. Todavía hay alguna duda, así que si el género es incorrecto en los siguientes nombres, puedes hacer las correcciones necesarias:

I. (Pat Hogan) = Paratrikananda si es masculino, o Paratrikanandi si es femenina.
II. (Irene Kent) = Iksvakuraj si es masculino o Iksakurani si es femenina.

Creo que de los doce, Irene, Linda, Stephanie y Vickie eran las únicas muchachas. Entonces la carta adjunta está toda correcta. Si no es así, puedes hacérmelo saber.
Esperando que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/adb

Sriman Karandhar Das Adhikary
3764 Watseka Ave.
Los Ángeles, Calif. 90034