ES/710430 - Carta a Banco Central de la India escrita desde Bombay

Letter to Central Bank of India, Bombay



P.O.Box 387
Fort, Bombay-1
(89 Warden Road,Akash- Ganga
Bombay-26)
30 Abril               71


Gerente
Banco Central de India
Gwalia Tank Branch
Bombay


Estimado Sir:

De la libreta de ahorros de su sucursal de Ballyganj, Calcuta, parece que han acreditado Rs. 14.249,04 en mi cuenta, pero en mi libreta de mi cuenta 14538 con ustedes han acreditado la cantidad transferida como Rs. 14.239,31 solamente. Hay una diferencia de Rs. 9,73. Por favor, acrediten esta cantidad en mi cuenta y expliquen por qué la cantidad acreditada fue menor. No estoy dispuesto a pagar sus transferencias entre sucursales. Ese no es el sistema, ya que está acordado por usted en su carta del 2 de marzo de 1971, nº 20/84.

Agradeciéndole que por favor haga lo necessário,

Atentamente


A.C. Bhaktivedanta Swami


ACBS:ds