ES/710723 - Carta a Vrndavana Candra escrita desde Nueva York

ES/Cartas por fecha‎, 1971

Haga click aquí para ver original en inglés

International Society for Krishna Consciousness, Inc.

Founder - Acharya-His Divine Grace - A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

439 HENRY STREET, BROOKLYN. N.Y. 11231 - Tel.: 596-9658
23 Julio, 1971

Mi querido Vrndavan Chandra,

Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tu carta de fecha 20 de julio de 1971 y he tomado nota de su contenido cuidadosamente. En cuanto a la mezcla con la sociedad, podemos hacerlo. Eso está bien. Pero simplemente por el trabajo, no podemos. Mezclarse con ellos íntimamente no es bueno. Eso debe evitarse. El Señor Chaitanya nunca dijo que dejáramos de mezclarnos con los no devotos. Él mismo estaba predicando. ¿Cómo puede un predicador dejar de hacerlo? Todo el mundo es no devoto.
En lo que respecta a estas obras, no están pensadas para la gente corriente y si se ríen, es una gran ofensa. Al igual que en su obra "Putana Killed" hubo muchas risas. Estas obras no están destinadas a ser mostradas al público a menos que estén muy bien hechas. El público debe prestar mucha atención. Si se ríen, es la mayor ofensa. El Señor Chaitanya nunca actuó ante los hombres comunes. Sólo ante los devotos. Pero para ti, montar esas obras sólo para los devotos no es tan práctico. Así que las obras del Krishna Lila deben ser evitadas, a menos que se realicen con mucha gravedad. [escrito a mano]

Esperando que la presente te encuentre con Buena salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

* Algunas historias instructivas del Bhagavatam pueden ser interpretadas ante el público en general. [escrito a mano]

ACBS/adb

Sriman Vrindaban Chandra
c/o ISKCON L.A.