ES/710728 - Carta a Jayapataka escrita desde Nueva York

ES/Cartas por fecha‎, 1971

Haga click aquí para ver original en inglés

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami
Founder-Acharya:
International Society for Krishna Consciousness
CENTRO: 439 Henry Street
Brooklyn, N.Y. 11231

FECHA ......28.Julio,..1971....19....

Mi querido Jayapataka Maharaj,
Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu carta del 18 de julio de 1971 y he tomado nota de su contenido. Me alegra mucho saber que vuelves a ser presidente de nuestro centro de Calcuta. Al principio tampoco quería el cambio. En fin, que no haya más cambios.
En lo que se refiere a la contabilidad, ¿recibes la ayuda de un contable profesional? Al final de año tendrás que hacer un hoja y balance de comprobación. Eso requiere una buena experiencia. Tamal va a auditar las cuentas por otra persona, pero ¿cómo puede ser auditado en ausencia de balance de comprobación? Si has hecho un balance de comprobación y el balance, por favor envíame una copia antes de que sea auditado. En general nuestra cuenta debe ser llevada muy bien porque estamos tratando con el dinero del público.
En Calcuta no hay una cuenta de fondo de libros de la Sociedad Internacional. Así que todo el dinero del fondo de libros puede ser transferido directamente por correo a la sucursal de Gowalia Tank Road del Central Bank de la India al número de cuenta 14876. El Central Bank enviará el dinero libre de gastos. La sucursal de Gowalia ya ha emitido una carta en este sentido en la que se indica que toda la transferencia por correo será gratuita.
En cuanto a la exportación de mridungas, me alegro mucho de que estés a cargo de este departamento. Es muy bueno que te ocupes de los asuntos del templo y de la exportación de instrumentos, cuentas, etc.
Me alegra mucho saber que Yasodanandan ha llegado allí desde Berkeley. Me encantará saber de qué manera se dedica a las actividades de Calcuta.
Esperando que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/adb
c/o ISKCON Calcutta