| «Kṛṣṇa tiene expansiones directas y expansiones de Sus expansiones. Así como Kṛṣṇa, Su expansión inmediata es Baladeva, Balarāma. Luego, de Balarāma la siguiente expansión es catur-vyūha, cuádruple: Saṅkarṣaṇa, Vāsudeva, Aniruddha, Pradyumna. De nuevo, de este Saṅkarṣaṇa surge otra expansión, Nārāyaṇa. De Nārāyaṇa, hay otra expansión. De nuevo, un segundo grupo de Saṅkarṣaṇa, Vāsudeva, Aniruddha... No sólo un Nārāyaṇa, sino, innumerables Nārāyaṇas. Debido a que en el Vaikuṇṭhaloka, en el cielo espiritual, hay innumerables planetas. ¿Cuántos? Ahora, tan solo imagina, aquí en este universo hay planetas. Este es un universo. Hay millones de planetas. Tú no los puedes contar. No los puedes contar. Similarmente, también hay innumerables universos. Los cuales, tampoco puedes contar. Aun así, todos estos universos, puestos juntos, son sólo una cuarta parte de la manifestación de la expansión de Kṛṣṇa».
|
