ES/710814 - Carta a Acyutananda escrita desde Londres

Letter to Achyutananda (Page 1 of 2)
Letter to Achyutananda (Page 2 of 2)



Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami

CAMP: ISKCON; 7, Bury Place; Londres, W.C. 1; INGLATERRA
14 Agosto, 1971


Mi querido Achyutananda Maharaj,

Por favor, acepta mis bendiciones. Tagradezco mucho tu carta del 25 de julio de 1971 y he tomado nota de su contenido. Es muy alentador que estés desarrollando nuestro centro de Mayapur muy bien. Las cercas están completas y ahora estás sembrando algunas plantas de seto. Házlo bien. He visto las fotos de la casa de campo que has propuesto y es muy atractiva. Mientras tanto, te envié una carta con fecha 7 de agosto de 1971 sobre el artículo que querías escribir sobre el Rathayatra según las instrucciones de Bhaktivinode Thakur, pero no he recibido ninguna. Espero que ya lo hayas enviado. Si no es así, envíala ahora, pero guarda una copia.
Me alegra saber que estás cosechando arroz. La cosecha puede ser guardada para utilizarla para nuestros miembros de buena manera. En cuanto a los ladrillos, es una muy buena idea que hayás pedido 10.000 ladrillos, pero en cuanto se acabe la temporada de lluvias construiremos nuestro templo. Por lo tanto, necesitamos muchas decenas de ladrillos. Así que si es posible, ¿por qué no comprarlos ahora y sumergirlos en el agua? Aquí en Londres estamos planeando un templo y un recinto muy bueno y dos o tres hombres irán a supervisar la construcción. Mientras tanto puedes hablar con los albañiles locales para los ladrillos y, en mi opinión, deberías almacenar más ladrillos. Sí, fuimos salvados por vía de Srila Bhaktisiddhanta. Siempre esperaremos ser salvados por Su Divina Gracia Srila Bhaktisiddhanta Saraswati Goswami Maharaj Prabhupada. Siempre oraremos a Sus Pies de Loto. Cualquier éxito que hayamos tenido en la prédica de la misión del Señor Chaitanya en todo el mundo se debe únicamente a su misericordia.
Me alegra mucho saber que todos sienten separación por mí y que yo también la siento. Desde que he visto la casa de campo me ha atraído ir allí inmediatamente y vivir con ustedes por algún tiempo. En realidad, la vida en la casa de campo para cantar el mantra de Hare Krishna es muy buena, pero debido a que estamos tratando con los occidentales, los americanos y los europeos, ellos requieren un buen apartamento. Por lo tanto, tenemos que construir una bonita casa para ellos. La política de mi Guru Maharaj era dar buenas facilidades a los devotos para que pudieran cantar el Mantra Hare Krishna pacíficamente y avanzar. Pero no podemos ser lujosos. En la medida de lo posible, minimizar las necesidades de nuestra vida, pero no debemos reducir las necesidades básicas.
He recibido información de la carta de Tamal que Gurudas va a Delhi y también que tú quieres ir a Delhi. Eso no es bueno. Quédate en Mayapur como líder de allí y en mi opinión no debes dejar Mayapur hasta que el trabajo de construcción esté terminado. Muy pronto regresaré a la India y viviré contigo en esa casa de campo por algún tiempo. Esa es mi idea. De todos modos, no deseo que vayas a Delhi.
Con gran deleite e interés he repasado tus "Ocho versos en alabanza a mi maestro espiritual". El estilo es muy bueno y reflexivo. Que Krishna te bendiga para mejorar cada vez más en la escritura de las glorias de nuestros acharyas anteriores y del Señor. Dedícate a glorificar el sistema parampara y tu vida será glorificada automáticamente miles de veces. Muchas gracias
Por favor, ofrece mis bendiciones a todos los muchachos que se alojan allí contigo y espero que todos se mantengan con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami


ACBS/adb

Achyutananda Swami (c/o ISKCON)
P.O. Sri Mayapur
Dist. Nadia: Bengala Occidental