ES/710818 - Carta a Bhakta dasa escrita desde Londres

ES/Cartas por fecha‎, 1971

Haga click aquí para ver original en inglés

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami

CAMP: ISKCON; 7, Bury Place ; Londres, W.C. 1; INGLATERRA
18 agosto, 1971

Mi querido Bhakta Das,

Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tu carta de fecha 9 de agosto de 1971 y he tomado nota de su contenido. Me alegra mucho saber que Krishna te ha proporcionado un nuevo templo muy adecuado para nuestros propósitos. Entonces, ¿por qué no comprarlo inmediatamente? Si Karandhar está satisfecho, entonces podemos prestarte parte del dinero para el pago inicial y puedes devolverlo más adelante. Haz los arreglos de esa manera.
Sí, si hay suficientes devotos calificados para cuidar al Señor Jagganatha, entonces ciertamente Él debe venir allí. Haz buenos arreglos para Él. Si tus instalaciones son tan buenas como las de Los Ángeles, entonces puedes pedirle a Babhrubahan que haga grandes Deidades de Jagganath como las del templo de Los Ángeles. El esculpe muy bien y su esposa Vikramini los pinta muy bien también. Cuando estuve en L.A. la última vez, tallaron un pequeño conjunto para mí y el conjunto está ahí en mi habitación. Si alguien necesita recibir el Gayatri mantra, el cual es necesario para cuidar al Señor Jagganath, entonces por tu recomendación puede ser iniciado por correo. Les enviaré una cinta hecha por mí del Gayatri mantra. Ellos deben simplemente escuchar uno a la vez, en privado, a través del oído derecho y al mismo tiempo repetir cada mantra, mientras lo leen de un papel. También se puede explicar de antemano cómo contar con los dedos. A continuación, si el devoto es varón, dale el cordón sagrado, Luego, realiza un yajna de fuego como has visto hacer antes. Envíame el cordón aquí antes de que se celebre la ceremonia y cantaré el mantra Gayatri en el (los) cordones(s) personalmente.
Si puedes hacer que tu templo sea tan bueno como el de L.A., sin duda cuando vaya a L.A. la próxima vez visitaré San Diego. Solo hay 20 minutos de avión a San Diego desde L.A. pero se tarda 200 minutos en llegar al aeropuerto y volver. Sólo hay que ver las comodidades del avance tecnológico.
Por favor, ofrece mis bendiciones a los demás allí. Esperando que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/adb
c/o ISKCON San Diego

P.D. En lo que respecta a tu matrimonio, es mejor si puedes permanecer brahmachary.