ES/710820 - Carta a Bali-mardana escrita desde Londres

ES/Cartas por fecha‎, 1971

Haga click aquí para ver original en inglés

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda

Agosto 20, 1971

Calcuta

Mi querido Bali-mardana,

Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tu carta de fecha 10 de agosto de 1971, y he tomado nota de su contenido. Me alegra mucho saber que la distribución de libros se está llevando a cabo muy bien. Además, hay muchos libros de Krsna en Los Ángeles, así que si quieres, puedes pedirle a Karandhara que te envíe algunos. Eso sería bueno.

Rahul es un buen muchacho, viene de una buena familia y está muy cualificado. Por eso, mantenlo con mucho afecto. Trátalo como a un hermano menor o a un hijo, y tan amablemente que nunca quiera irse. Se le puede dar cualquier alimento que desee. Siempre hay que mantenerlo ocupado traduciendo y debe ser revisado por Ramananda y Ksirodakasayi porque tú no sabes hindi.

Hay mucha información nueva en nuestros libros y el público lector hindú lo apreciará, porque nuestro tema es nuevo para todos. Dios siempre ha sido una idea vaga. La mayoría de la gente es impersonalista o vacía. Quizás por primera vez en el mundo estamos dando a la gente una idea clara de lo que es Dios. Aunque Dios, o Krsna, existía en el mundo, pero demonios como Kamsa querían matarlo. Por lo tanto, la gente no tiene una idea clara. Esta es la primera vez que ponemos a Krishna en forma tangible con una idea clara de Su nombre, fama, cualidades, pasatiempos, etc.

Ese programa de Madison Square era simplemente una especulación. Syamasundara tenía una vaga idea al respecto, pero no ha resultado nada sustancial para nuestros propósitos.

Esperando que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami