ES/710916 - Carta a Gurudasa escrita desde Mombasa

Letter to Gurudas



Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami
Founder-Acharya:
International Society for Krishna Consciousness
CENTRO:   C/o B.Pankaj
                P.O.Box no. 81265
                Mombasa, Kenya; África Oriental

FECHA .......16..Septiembre,........19..71.


Mi querido Gurudas,

Por favor, acepta mis bendiciones y ofrece lo mismo a tu buena esposa Yamuna. He recibido tus cartas de fecha 30 de agosto y 6 de septiembre de 1971, respectivamente, y he tomado nota de su contenido cuidadosamente. También se adjunta una copia de la carta a Hans Roy Gupta de K. C. Pant. Gracias por conseguir esta bonita carta. Deberías enviar una copia de esta carta a todos nuestros centros en la India para que si hay algún acoso de la policía de seguridad, podamos utilizarla. Creo que en Bombay, desde que han recibido esta carta, nuestros devotos no se quejan del acoso policial. También se entiende que Bhatliwalla, ese elemento más perturbador, hoy en día está silencioso. Todo esto es una gran ayuda hecha por Hans Roy Gupta. Él es un hombre muy bueno. Mantén una buena relación con él. Puede ser una gran ayuda en el futuro siempre que mantenga una buena impresión de nuestra sociedad. Si mantiene una buena impresión será capaz de ayudar en todos los aspectos.
Sí, cuando me dés una lista completa de los principales invitados y en qué fechas vendrán, entonces te daré el tema sobre el que hablaré. Haré el tema de acuerdo con los invitados. Tal vez recuerdas que en Londres hablé en la sala Conway. Del mismo modo, te daré una lista.
Sí, toma la recomendación del alcalde, J. Dalmia y otros. Eso será una gran ayuda. Haz una copia de la carta para mostrar a las personas que nuestro servicio es aprobado por el gobierno y el alcalde también. Eso será muy beneficioso.
El Presidente Giri debe ser el invitado principal [escrito a mano] (presidir) un día por lo menos. Si Giri puede asistir un día, ¿por qué no Indira Gandhi? Si Indira Gandhi dice que no puede asistir a esa función, entonces ¿cómo va a asistir el presidente? ¿Hay alguna diferencia entre el presidente y el primer ministro? No hay necesidad de invitar al Dr. Radhakrishna. Está jubilado. Así que tu selección ya es agrabuenadable. Queremos que todos los hombres influyentes simpaticen con nuestro movimiento. Ese es nuestro objetivo, porque si estos grandes hombres son comprensivos entonces toda la gente común los seguirá.
Esperando que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,


A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/adb

c/o ISKCON Delhi