ES/710924 - Carta a Gaura Hari escrita desde Nairobi

Letter to Gour Hari



Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami
Founder-Acharya:
International Society for Krishna Consciousness
CENTRO: c/o Sri Nurseries
              P.O.Box no. 41770
              Nairobi, Kenya; África Oriental

FECHA .......24..Septiembre,...1971..19.....


Mi querido Gour Hari,

Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tu muy alentadora carta del 4 de septiembre de 1971 y he tomado nota de su contenido cuidadosamente. Tu servicio es muy valioso para difundir este culto de Caitanya Mahaprabhu. El proceso que has adoptado es el adecuado para predicar el culto de Chaitanya Mahaprabhu. Cuando Chaitanya Mahaprabhu estaba presente personalmente, solía enviar a sus discípulos más confidenciales a salir a la calle y a sondear casa por casa para que aceptaran el movimiento de sankirtan, e incluso si el magistrado se oponía a dicho movimiento de sankirtan por la queja de algunos demonios, Caitanya Mahaprabhu seguía enviando a sus discípulos y al mismo tiempo exhibía un gran movimiento de desobediencia civil a causa de la orden del magistrado de detener el sankirtan.
La idea es que el Sankirtan debe ser impulsado, incluso si hay algunas dificultades. Esa es nuestra misión. Así que con tacto, según el lugar, el tiempo y el entorno, trata de impulsar este culto del Sankirtan lo más posible y Krishna estará muy complacido contigo. Yo también estoy muy complacido por tus actividades y tengo todas mis bendiciones para ti. Por favor, continua con esta actividad y sé bendecido.
Por tu recomendación, he consentido gustosamente en aceptar a G[no está claro] como mi discípulo debidamente iniciado. Tu carta y las cuentas se adjuntan a la presente. También se adjuntan tres cordones sagrados debidamente cantados por mí, así como cuatro papeles con el mantra Gayatri para los cuatro devotos que has recomendado para la segunda iniciación. Deberías conseguir la cinta mía recitando el Gayatri mantra de Makanlal en Seattle. Que cada devoto escuche la cinta en privado, de uno en uno, y por el oído derecho. Deben tener el papel delante de ellos y escuchar y repetir cada palabra. De antemano, puedes enseñarles a contar con los dedos, y de antemano [escrito a mano] realizar un yajna de fuego y colocar los cordones en el cuerpo de los muchachos.
Esperando que la presente los encuentre a todos con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami


ACBS/adb
c/o ISKCON Victoria
adj:9