ES/710926 - Carta a Tamala Krishna escrita desde Nairobi

ES/Cartas por fecha‎, 1971

Haga click aquí para ver original en inglés

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami

CAMP: c/o G.N. Shah; P.O. Box no. 41442: Nairobi, Kenya; África Oriental
26 Septiembre, 1971

Mi querido Tamal Krishna,
Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tu carta de fecha 17 de septiembre de 1971 y he tomado nota de su contenido cuidadosamente. Hasta ahora, el programa que has preparado no tiene nada que objetar. Aquí en Nairobi tenemos muchos compromisos, así como en Mombasa. Creo que para el 15 de octubre, o incluso antes, podré regresar a la India. Así que puedes arreglar el programa como lo has mencionado.
Sí, si podemos establecer una escuela con conciencia de Krishna, ciertamente será muy atractiva. Esa fue mi primera sugerencia en Bombay. Lo primero es que tendremos que seleccionar maestros. Si nuestros hombres que ya están allí son capaces de enseñar. Por supuesto, la enseñanza será elemental. Satyabhama en Nueva Vrindaban ha escrito un libro para niños. Puedes preguntarle a ella inmediatamente. Creo que muchas de nuestras muchachas pueden dedicarse a este asunto. Lilavati, Satyabhama y no sé quién más; hay muchas que pueden emprender este trabajo. Algunas de ellas pueden ir a la India. Pero en realidad, hasta donde he estudiado la situación, los muchachos y muchachas americanos están un poco inquietos. Es un tema que debe decidir el GBC y creo que deberías consultar con todos los demás miembros del GBC cómo hacerlo. Hay muchas cosas que hacer en nuestras actividades misioneras pero el GBC no es todavía muy fuerte para tomar todas las cosas y hacerlas bien. Hay un gran proyecto en Mayapur también. Consulta seriamente al GBC si todas estas cosas pueden ser tomadas en nuestras manos simultáneamente. Se requiere un cerebro muy fresco y una gestión experta.
Tanto en Calcuta como en Bombay hay discrepancias en las cuentas. Tú querías que los auditores las comprobaran, pero hasta donde yo sé los auditores no aprobarán ninguna cuenta que no esté respaldada por comprobantes regulares. Para todos los gastos debe haber comprobantes regulares. Anoche estuve hablando con el Sr. Patel, en cuya casa nos alojamos ahora. Dijo que incluso para los gastos de viaje, el auditor exige comprobantes en los que también se debe mencionar el número del taxi. El auditor no acepta ningún gasto sin un comprobante adecuado. Si el gasto no está respaldado por un comprobante adecuado, el importe se carga en la cuenta personal.
En cuanto a la elaboración de maquetas, no creo que Naranarayan sea capaz de hacerlo. El único muchacho capaz que conozco es Ranchor Das Adhikary en Londres que hizo los dibujos arquitectónicos para el proyecto de Mayapur. Puedes abrir escribirte inmediatamente con él y ver si es posible.
Epserando que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/adb
c/o ISKCON Delhi