ES/711005 - Carta a Tamala Jayapataka escrita desde Nairobi

ES/Cartas por fecha‎, 1971

Haga click aquí para ver original en inglés

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami

CAMP: c/o G.N. Shah; P.O. Box no. 41442; Nairobi, Kenia; África Orienta
5 Octubre, 1971

Mi querido Jayapataka Maharaj,

Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tu carta de fecha 26 de septiembre de 1971 y he tomado nota de su contenido cuidadosamente. En cuanto a la compra de terrenos adyacentes, también opino que si están disponibles a un precio razonable deberíamos comprarlos. Con la consulta del abogado y el Sr. Sarkar haz lo necesario. Tenemos una tarea muy pesada ante nosotros. Juntos tenemos que impulsar este movimiento de la Conciencia de Krishna para un cambio revolucionario en todo el mundo. No es un movimiento inventado por nosotros, sino que fue ordenado por el Señor Sri Chaitanya Mahaprabhu y nosotros somos simplemente portadores de Sus zapatos. Hagamos este deber cuidadosamente para que nuestra vida sea exitosa, aunque nuestros intentos no sean tan grandes como deberían ser.
Me alegra saber que la cosecha de yute se ha salvado y no sé por qué hubo daños en el techo de la casa de campo. Además, antes me informaron de que la función de Calcuta tendría lugar el 21 de octubre, pero ahora me he enterado por tu carta de que tendrá lugar el 28 de octubre. Estoy haciendo mi programa de regreso a la India en el entendimiento de que el programa de Calcuta comienza el 28. Desde aquí, por supuesto, iré a Bombay tan pronto como se resuelvan nuestros asuntos aquí. Aquí, en Nairobi, nuestro programa se desarrolla muy bien. Hay compromisos televisivos y se ha programado una reunión muy grande en la Universidad de Nairobi para mañana. Muchos hindúes respetuosos nos están invitando y me voy a quedar en casa de todos durante cuatro o cinco días. Lo más probable es que nuestro centro aquí en Nairobi sea fuerte, tan fuerte como cualquiera de nuestros otros centros. Dos devotos negros han venido hoy desde Nueva York y Dinanath debería venir desde allí lo antes posible. Los africanos locales se están interesando mucho y hay un gran campo aquí en África para difundir el movimiento del Señor Chaitanya. También el programa de membresía vitalicia se está llevando a cabo muy felizmente. Ya hemos recogido más de 30.000 chelines de Kenia.
Seguir esta política de que las cuotas de los socios no se tocan es muy bueno. Se pueden gastar otras recaudaciones, pero no se debe gastar de forma extravagante porque tenemos una gran responsabilidad. Todo debe hacerse con mucha cautela. Y como somos una sociedad registrada, las cuentas deben ser presentadas con los principios reguladores adecuados. De lo contrario, no serán aceptadas. En cuanto a los libros enviados a Nepal, deben devolver el dinero para ser depositado en el fondo de libros y edificios o si abren una cuenta allí por separado, entonces deben pagar por los libros, el precio real, para que las cuentas puedan ser llevadas con claridad.
Esperando que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/adb

P.D. Espero que Nara Narayan ya haya llegado a Calcuta para preparar varios modelos.