ES/711016 - Carta a Karandhara escrita desde Nairobi

ES/Cartas por fecha‎, 1971

Haga click aquí para ver original en inglés

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami

CAMP: c/o ISKCON; P.O. Box 28946; Nairobi, Kenia; África Oriental/ 16 Oct., 1971

Mi querido Karandhar,
Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tu telegrama con el siguiente texto: SE SUGIERE QUE PUBLIQUEMOS SIMULTÁNEAMENTE JUNTO CON LOS DIEZ MIL GITAS ENCUADERNADOS EN MARRUECOS DIEZ MIL EDICIONES EN RÚSTICA PARA EL MERCADO DE CONSUMO DE MENOR PRECIO Y CINCO MIL GITAS DE TAPA DURA PARA LAS BIBLIOTECAS SIGUE CARTA.; Apruebo plenamente esta sugerencia.
Desde Delhi, Tamal Krishna ha escrito que quiere que se impriman discos de 45 rpm de "Hare Krishna" y "Govindam" en Calcuta, pero el precio es exorbitante. Si tienes la amabilidad de tomar inmediatamente la cotización de L.A. porque hay muchas empresas que imprimen discos, por lo que podemos imprimir 10.000 copias. ¿Cuál será el precio?
Voy a Bombay el 19 por la noche y llegaré allí el 20 por la mañana a las 8:15. Así que puedes responder esta carta a la dirección de Bombay.
Otro punto es que he aconsejado al centro de Nairobi y ya hemos registrado la sociedad en la ley de empresas y también hemos conseguido un número de buzón, como se ha dicho anteriormente, y también tenemos nuestra cuenta bancaria. Estamos recibiendo las cuotas de los miembros de manera muy alentadora. Si trabajan duro, al menos pueden conseguir un miembro diario, y además están recaudando muy bien en el Sankirtan de la calle. He propuesto que el 50% de la cuota de socios se envíe directamente a Dai Nippon y el 75% de la recaudación de las ventas directas también se envíe directamente, y que reciban los libros en consignación, o sin pagar a la entrega. La idea es que el 50% de la recaudación de los socios, tal y como está liquidada, vaya al fondo de libros, por lo que remitirán directamente, mientras que la venta directa de libros, el 75% al fondo de libros y el 25% se lo quedan para gastos. ¿Qué te parece esta idea? Además, si quieres que envíen el dinero directamente a Dai Nippon o a ti. Creo que si envían directamente a Dai Nippon y te envían una copia para tu información, entonces podrás llevar la contabilidad correctamente y el asunto se simplifica. Considera estos puntos y hazme saber tu decisión.
Por favor, trata de distribuir nuestros libros muy ampliamente en todos los idiomas. Eso impulsará nuestro movimiento muy rápidamente. Ahora estamos preparando un libro sobre discusiones filosóficas. Shyamsundar está discutiendo diariamente conmigo los puntos de vista de los diferentes filósofos occidentales y los estamos estudiando desde el punto de vista de ISKCON. Este trabajo se está llevando a cabo regularmente y Aravinda lo está mecanografiando regularmente. Muy pronto saldrá un libro. Cuando regrese a la India, revisaré todos los sistemas filosóficos hindúes también desde este ángulo de visión, de modo que este libro será muy interesante para la clase estudiantil en las escuelas y colegios. Traten de animar a todos nuestros centros para que vayan a las escuelas y colegios y presenten nuestra filosofía, libros y literaturas. Tan pronto como veas que ustedes los miembros del GBC están manejando todo muy bien, me retiraré completamente para escribir mis libros solamente y estoy pensando en quedarme en Mayapur por seis meses y en tu campamento, L.A., por seis meses. Espero que en L.A. la adoración de la Deidad se lleve a cabo muy bien; la vestimenta, las flores, los ornamentos, el artik, la limpieza, los alimentos, todo ello debe ser regular, acompañado de kirtan, sankirtan callejero, distribución de literatura, etc.
Esperando que la presente te encuentre con buena salud.
Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami
ACBS/adb [escrito a mano]