ES/711204 - Conversacion B - Delhi

Conversaciones por fecha, 1971

Haga click aquí para ver original en inglés

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda

711204 CN - Delhi, 4 noviembre 1971 - 5:13 minutos

(grabación incompleta)

Śyāmasundara: ...acaba de llamar a Acyutānanda. Bhavānanda y Girirāja salieron a hacer miembros vitalicios.

Prabhupāda: Hum.

Śyāmasundara: Se cuenta que la playa paṇḍāl no es posible ahora; no pueden hacerlo. Hay un buen terreno llamado Congress Grounds en el centro, como Connaught Circus. Pero es propiedad del Partido del Congreso. Y no sabrán hasta el sábado si pueden tenerlo con seguridad. Así que mientras tanto, no pueden anunciarse ni hacer nada para recaudar fondos, incluso, hasta que sepan con certeza si pueden conseguir el terreno.

Prabhupāda: Oh, ¿la tierra aún no está asegurada?

Śyāmasundara: No es seguro hasta el sábado.

Prabhupāda: ¿Eso también es dudoso?

Śyāmasundara: Eso es inestable, pero... Conozco a Acyutānanda; no es lo mismo que hablar con Bhavānanda o Girirāja. A veces Acyutānanda es negativo con las cosas, cuando puede haber otras cosas que no sabemos. Así que le he pedido que llame... que haga llamar a Bhavānanda...

(cortado)

Prabhupāda: ...de lo contrario no les gustaremos.

Śyāmasundara: Sí. Bhavānanda nos dará la imagen real, porque él sabe.

Prabhupāda: ¿Hum?

Śyāmasundara: Estoy seguro de que Bhavānanda y Girirāja están haciendo todo el trabajo del asunto. Ellos pueden darnos una imagen más clara. (cortado) (comienza a leer una carta que escribió Prabhupāda) Dice: "Mi querido Jayapataka, Por favor, acepta mis bendiciones. Estoy enviando a Biharilal Prabhu a Calcuta con el propósito de recoger cuatro kholes de primera clase, diez kartals y unos cuantos miles de revistas para llevarlos con él a nuestro programa de Madrás. Distribuimos 12.000 revistas aquí en Delhi, así que creo que hay que enviar 12.000 revistas a Madrás. Para el pago de las otras cosas Tamal Krishna pagará. Tú puedes por favor ayudar a nuestro grupo de Madrás disponiendo estos artículos para que Biharilal los traiga.

También voy a enviar a Mani Bandha Prabhu a Calcuta para que te releve del negocio de exportación. Creo que ahora sólo podremos exportar tambores, kartals, japa malas y artículos de aratik. Ahora puedes dedicar todo tu tiempo a la labor de prédica y a hacer miembros.

Karandhar me ha enviado un telegrama preguntando por el libro de Krishna. ¿Si tú ha enviado el documento de embarque a él?

Les agradará saber que estamos tratando aquí en Delhi de obtener permisos para que nuestro gran equipo de la India esté en Mayapur para el Día de la Aparición del Señor Chaitanya. Creo que no será necesario tener un segundo programa de pandal en Calcuta en enero. ¿Qué piensas tú? Espero que la presente te encuentre con buena salud". ...(cortado) ...así que no es una posición muy buena.

Prabhupāda: Si esto, él será capaz de traerlo.

Śyāmasundara: ¿Bihārīlal? Bueno, con esta carta, Tamāla...

Prabhupāda: No, entonces. ¿Va a tomar tiempo?

Śyāmasundara: Oh, sí. Bihārīlal puede arreglar estos artículos, porque trabajó con Jayapatāka en ese... (cortado) ...(inaudible)

Prabhupāda: ...(inaudible)

Devoto hindú: Tal vez anoche... (inaudible)

Prabhupāda: ¿Hum?

Devoto hindú: Quizás anoche... Sólo tenía un colchón, y el suelo estaba muy frío. Tal vez, no estoy seguro... puede ser, no puede ser.

Śyāmasundara: Anoche durmió sin cubrirse con ninguna manta.

Devoto hindú: No, dormí con una manta.

Śyāmasundara: Oh, una manta.

Prabhupāda: ¿No era suficiente? ¿Tenías un colchón y una manta?

Devoto hindú: Sí. Un colchón y una manta.

Prabhupāda: ¿Eso no es suficiente?

Devoto hindú: No.

Śyāmasundara: Conseguiremos otra, otra manta. (cortado)

Prabhupāda: Estamos recibiendo una buena respuesta del público, siempre que podamos mantener la posición. También tenemos hombres. También estamos recibiendo dinero. Pero esta lucha interna... alguien dijo que no... (inaudible) ...que no me gusta manejar las quejas. Entonces las cosas se vuelven muy difíciles. Para ello... (cortado)

Śyāmasundara: ...Kṛṣṇa.

Prabhupāda: ¿Dónde está Jaya Gopāl?

(cortado)

Śyāmasundara: ...diferentes razones publicitarias. Así que escribí para ellos, como en la parte de atrás.

Prabhupāda: Candra Sen. Esta fotografía tiene el efecto.

Śyāmasundara: Distribuir prasādam en... (inaudible) ...(cortado) (fin)