ES/720105 - Carta a Sudama escrita desde Bombay

ES/Cartas por fecha‎, 1972

Haga click aquí para ver original en inglés

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami
5 Enero, 1972
ISKCON 89 Warden Road,"Akas h-Ganga" Building, Bombay-36.

Mi querido Sudama,
Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tu reciente carta, parte II, que me ha sido enviada desde Madrás. Todavía no he recibido la primera parte de tu carta, te respondo de todos modos para que no te preocupes demasiado.
T agradezco por ser tan sincero en ayudarme a difundir esta gran misión de la Conciencia de Krishna. Siempre me has servido muy fielmente, oro para que Krishna te bendiga con una larga vida con la que abrir muchos templos y que en esta misma vida puedas volver a casa, de vuelta a Dios.
Estoy planeando dejar la India justo después del día de la aparición del Señor Chaitanya, a principios de marzo. Primero iré unos días a Hong Kong, y de allí a Australia y quizá a Nueva Zelanda. Tres devotos partirán en breve para abrir un centro en Nueva Zelanda. Después de eso, digamos que a finales de abril, iré a Japón. Sería muy bueno si se puede organizar un programa de pandal como lo han organizado aquí en la India. Hay tanta gente en Tokio, que un programa de pandal atraerá a miles de japoneses. Si puedes organizar un programa de este tipo será excelente. Quizá la comunidad india pueda ayudarte. Intenta organizar el mayor número posible de programas en lugares como universidades donde se entienda el inglés.
Estoy muy complacido de que todos ustedes están asistiendo a la escuela japonesa a tiempo completo. Eso es lo más importante ahora. Los japoneses serán unos devotos excelentes, una vez que les expliques nuestra filosofía en su propio idioma. La última vez que estuve en Japón comprobé que la gente sigue respetando mucho a las personas espirituales. Y la gente es muy inteligente. Si sigues siendo paciente y decidido, no tardaremos mucho en empezar a tener un éxito real en Tokio. Ahora a aprender el idioma, que es de primera importancia.
Hemos recibido los 50 juegos de cintas que nos has enviado y estamos grabando en ellas a diario. He escrito a Bhanu dándole instrucciones para ir inmediatamente a Japón, así que muy pronto irá. ¿Es cierto que Kartikeya Swami ha regresado a Japón?
Espero que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

Sudama das Adhikary
c/o ISKCON New Gaya Ashram
3211 Mjnami Asakawa-cho
Hachioji-shi, Tokio 193

ACBS:tkd