ES/720106 - Carta a Radhavallabha escrita desde Bombay

ES/Cartas por fecha‎, 1972

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami
6 Enero, 1972
ISKCON, 89 Warden Road, "Akash-Ganga" Building, Bombay-36.

Mi querido Radhaballabha das,
Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de la primera y segunda copia de tu carta fechada el 18 de diciembre de 1971, que fueron enviadas a Bombay y Madrás respectivamente. Me complace mucho saber que estás tomando en serio la adoración de Srimati Tulasi Devi. Tulasi Devi es una devota pura de Krishna y debe ser tratada con el mismo respeto dado a todos los devotos puros de Krishna. Simplemente adorándola fielmente, un devoto puede liberarse de todas las miserias materiales. En el Néctar de la Devoción he dado dos versos del Skanda Purana, uno de los cuales es: "Tulasi es auspiciosa en todos los aspectos. Simplemente viendo, simplemente tocándola, simplemente recordándola, simplemente orándole, simplemente inclinándose ante ella, simplemente escuchando sobre ella, o simplemente sembrando el árbol, siempre es auspicioso. Cualquiera que entre en contacto con el árbol Tulasi de las formas mencionadas vive eternamente en el mundo de Vaikuntha". Así que a partir de este verso podemos entender cuán puro es el servicio que Tulasi ofrece a Sri Krishna. Así que siempre debemos esforzarnos por convertirnos en sirvientes de Tulasi Devi. No sé quién te ha enseñado que una parte de la planta de Tulasi puede ser cortada y luego replantada. De la planta de Tulasi sólo se pueden cortar las hojas para ofrecerlas a Krishna, nunca para cortarlas y plantarlas. Eso es una ofensa. Los manjaris (semillas) pueden ser ofrecidos en agua y esto hace que el agua sea fragante y de buen gusto. Y las manjaris pueden ser plantadas para que crezcan nuevas plantas de Tulasi. Sí, la oración que has adjuntado es de auténtica. Tulasi Devi nunca regresa a Dios, ella siempre está con Dios. Ella es una devota pura y por ello ha aparecido en este planeta para prestar servicio a Krishna y por ello se ofrece en todos los templos del mundo ofreciéndose a los pies de loto de Krishna.
El canto de japa debe hacerse temprano por la mañana con plena concentración, preferiblemente durante la hora de Brahma Muhurta. Concéntrate completamente en la vibración del sonido del mantra, pronunciando cada nombre claramente y gradualmente tu velocidad en el canto aumentará naturalmente. No te preocupes tanto por cantar rápido, lo más importante es la audición. Un devoto debe ser siempre grave y silencioso, lo que significa que sólo habla de temas relacionados con la Conciencia de Krishna. Sí, pasa tu tiempo cantando y leyendo y tomando Krishna Prasadam y automáticamente tu lengua estará bajo control. Si te dedicas sinceramente 24 horas al día al servicio devocional según las instrucciones del Maestro Espiritual, cantas diariamente 16 rondas, asistes a la ceremonia del arati del Señor Krishna, te asocias con los devotos y te adhieres estrictamente a los principios regulativos, entonces Krishna se te revelará personalmente.
Espero que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS:tkd