ES/720224 - Carta a Krishna dasa escrita desde Calcuta

ES/Cartas por fecha‎, 1972

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami

Fecha: Febrero 24, 1972
Camp: ISKCON Calcutta

Mi querido Krishna das,

Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tu carta del 11 de febrero de 1972, y estoy muy complacido de que continúes con stu trabajo en la Conciencia de Krishna a pesar de tantos obstáculos que Maya ha puesto en tu camino sólo para tratar de desviarlo de tu regreso al Hogar, de regreso a Dios. Me complace mucho de que estés intentando algo allí, he oído que Suecia es un campo muy bueno. He sido informado por Hansadutta que usted puede permanecer allí y trabajar para la apertura de una sucursal si hay buena respuesta. En cuanto al dinero y los libros, he informado a Karandhar de la situación y te enviará dinero para alquilar inmediatamente un local para el templo, así como suficientes reservas de literatura. Sin esos libros y revistas, nuestra labor de prédica carece de base autorizada, por lo que siempre debe haber libros. Ahora te desarrollas allí muy bien, es la gracia de Krishna que estés allí, así como prácticamente desarrollaste primero el centro de Hamburgo, así estarás recibiendo el crédito extra por iniciar la rama de Suecia.
Creo que si sigues así y pasas todo tu tiempo predicando y haciendo que otros te escuchen y se comprometan ellos mismos en el servicio de Krishna, eso te curará de todos los recelos y condiciones miserables. Sigue esta sencilla fórmula de cantar regularmente con atención plena, leer al menos una hora, y equilibrar el tiempo predicando y hablando y dirigiendo un centro, y entonces todo irá bien. Por mi parte, no es cuestión de insatisfacción, estoy muy complacido con tu sincero servicio y humilde actitud de devoto de la Conciencia de Krishna. Y también soy consciente de que a veces Hansadutta es muy testarudo, pero también está haciendo algo allí, así que por qué no dejar que siga, y tú te encargas de abrir sucursales en esos países del norte de Europa como Suecia, y eso será muy apreciado por mí. Si necesitas más ayuda de alguna manera, sólo tienes que informar y voy a hacer lo necesario, no te preocupes. Además, Shyamsundar está escribiendo a Dayananda para que te envíe libros, lo que pueda, desde Londres, y también puede enviar algunos hombres para ayudar si lo necesitas.
Espero que la presente te encuentre con buena salud y buen ánimo.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/sda
n.b. He oído que la Institución del Premio Nobel está en Suecia. ¿Por qué no les presentas nuestros libros? Averigua qué hacer si podemos ganar el Premio Nobel. [escrito a mano]