ES/720228 - Carta a Satsvarupa escrita desde Mayapura

ES/Cartas por fecha‎, 1972

Haga click aquí para ver original en inglés

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami

Fecha: Febero 28, 1972
Camp: ISKCON World Headquarters, Sridham Mayapur
(Reply: ISKCON Bombay)

Mi querido Satsvarupa,

Por favor, acepta mis bendiciones. Recibí tu carta del 9 de febrero de 1972 y te agradezco las fotos de nuestra nueva escuela en Dallas, Texas. Haces una pregunta sobre la naturaleza de los libros que quiero que escriban como mis discípulos; en este punto, la Conciencia de Krsna no está limitada. Personas como todos los Goswamins escribieron tantos libros, Viswanath Chakravarty, y todos los acharyas escribieron libros, y aun así estoy escribiendo libros. Del mismo modo, también mis discípulos escribirán. Así que cualquier alma autorrealizada puede escribir libros ilimitados sin desviarse de las ideas originales.
El sánscrito debería ser obligatorio para todos nuestros niños, y cualquiera que tenga conocimientos elementales de alfabeto y gramática puede empezar a enseñarlo. Además, lectura y escritura en inglés, un poco de matemáticas, historia y geografía o seremos considerados tontos si no sabemos... eso es todo. Lo principal es que mediante la asistencia a nuestro programa rutinario, es decir, levantarse temprano, asearse, cantar, comer Krishna prasad, Sankirtan callejero, mirar libros, etc., de esta manera, si los niños se asocian con sus mayores en el programa regular de prácticas devocionales, esa es la mejor manera de entrenarlos. Por lo demás, los principios higiénicos deben ser muy bien practicados. Los futuros predicadores del Movimiento KC deben aprender a ser suchi, absolutamente puros en todos los aspectos, & para ello, la limpieza práctica es la enseñanza básica, por ejemplo, no tocar nada sucio con la boca. La boca es la parte más sucia, y la infección puede propagarse muy fácilmente por la boca. Existe la palabra visakanya, o la política de envenenar poco a poco a una muchacha hermosa para que se adapte y no le afecte, entonces tendrá la potencia de asesinar pasando la infección por la boca a algún enemigo. El agua es por sí misma el principal antiséptico, por lo que no siempre se necesita jabón. Hay que enseñar a los chicos, y también a todos los devotos, a lavar los platos, las manos, la boca -- eso significa lavarse siempre. Se les debe dar sólo lo que van a comer, para que no sobre nada, y mientras se bañan pueden lavar su propia ropa. Tu país, América, se degradará tanto que agradecerán que seamos revolucionarios limpios. Nuestra medicina revolucionaria será experimentada en estos niños, y será vista en América como la cura. Así que haz tu programa de esta manera, y anima a los no devotos o forasteros a inscribir a sus hijos con nosotros por una cuota mínima, y tú harás el mayor servicio a tu país y sus ciudadanos mediante la introducción de esta enseñanza.
Habrá tantos impedimentos para impulsar nuestro movimiento, por lo tanto Chaitanya Mahaprabhu ya nos ha aconsejado ser más tolerantes que el árbol y más humildes que la brizna de hierba y dar todos los respetos a los Karmies sin esperar ningún respeto. Estas instrucciones significan que empujar este movimiento de Conciencia de Krishna no es muy fácil, pero tenemos que enfrentarlas y empujar este movimiento. Espero que la presente te encuentre bien de salud. Tu eterno bienqueriente, [escrito a mano]