ES/720304 - Carta a Amarendra escrita desde Calcuta

ES/Cartas por fecha‎, 1972

Haga click aquí para ver original en inglés

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami

Fecha: Marzo 4, 1972
Camp: ISKCON Bombay

Mi querido Amarendra,

Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tu carta de fecha 22 de enero de 1972, de cuyo contenido he tomado cuidadosamente. Estoy muy complacido de que estés ampliando nuestra posición en el templo de Gainesville, sobre todo me complace de que estés entrando en la política para tratar la posición de comisionado de la ciudad. Esta será una buena oportunidad para predicar ampliamente y vender nuestras literaturas, así que aprovecha. Pero una cosa, nuestra plataforma debe ser muy simple, que no hay otros sacrificios necesarios para el bienestar de los ciudadanos excepto este Sankirtan yagna. Si los habitantes de la ciudad se reúnen regularmente para cantar Hare Krishna y celebran festivales continuamente, con una amplia distribución de sabrosos alimentos, ¿quién no se sentirá atraído por un programa así? Este es nuestro método simple, nada más. Cualquier otro programa político propuesto por los políticos simplemente lo estropeará todo. Gobierno verdadero significa dar a los ciudadanos el más alto bienestar, es decir, la realización espiritual y el acceso que deben proporcionar para obtener sin ninguna dificultad la perfección de esta forma humana de la vida. Por lo demás, gobierno significa democracia, así que ahora en lugar de un rey que pudiera gobernar piadosamente, hay miles de reyes, cada uno interesado en tomar sólo algunos impuestos para sus gastos, no para el bienestar. Hoy en día, político significa carterista, engañar a la gente inocente para que les vote y luego robarles el bolsillo, porque en dos o cuatro años saben que pueden ser sustituidos por otro rey, así que se llevan todo lo que pueden. El pueblo es inocente, lo hemos visto en todas partes, incluso en Rusia, son sólo estos dirigentes sinvergüenzas los que lo han echado todo a perder engañando al pueblo para su provecho personal. Así que soy muy serio en que todos los muchachos y muchachas deben exponer estos Nixons y eliminarlos, hay un amplio margen para la protesta en este Movimiento Sankirtan, y ustedes mismos sean presidente, esa es mi esperanza para salvar a la humanidad engañada del caos total..
Popularizar este movimiento en el mundo, pero mejor evitar hablar de mataderos, sexo ilícito, etc., y dar al público en su lugar el enfoque positivo de la vida de la Conciencia de Krishna.
Te agradecería que me mantuvieras informado de los resultados de tu elección y de la publicidad que se le haga en los periódicos. Esperando que la presente te encuentre con buena salud y feliz estado de ánimo.
Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

n.b. Siguiendo tu recomendación he aceptado a los tres muchachos como mis discípulos debidamente iniciados, y les he contestado de vuelta.