ES/720402 - Carta a Revatinandana escrita desde Sidney

ES/Cartas por fecha‎, 1972

Haga click aquí para ver original en inglés

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami
Founder-Acharya:
International Society for Krishna Consciousness
CENTRO: 83 Hereford Street,
Glebe, Sídney, Australia.

FECHA ...............Abril..2,........19.72..

Mi querido Rebatinandan,

Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tu carta de fecha 3/10/72, y me complace mucho de que te ocupes de la prédica en Inglaterra especialmente, y también en otros lugares. Me complace saber que tú y otras personas están abriendo nuevos centros en Europa. Este es nuestro mejor campo, y prácticamente estoy observando aquí en Australia que ustedes muchachos y muchachas occidentales se están convirtiendo en ángeles al tomar este proceso de Conciencia de Krishna, y que nuestros muchachos y muchachas de la India no lo tomarán. Piensan que tener una buena esposa e ingresos suficientes, bas, ese es el objetivo de su vida. Pero todos ustedes se están uniendo a mí y están saliendo muy bien por la gracia de Krishna, así que estoy muy agradecido. Si no tenemos mucho cuidado de atenernos siempre al punto de los principios regulativos y las normas más puras de la vida elevada, entonces todo se echará a perder muy rápidamente y todo el espectáculo será una farsa. Así que imprime este punto en tu prédica para entrenar a los devotos más jóvenes, ellos seguirán tu ejemplo en todos los aspectos.
Creo que tu idea de sondear a los grupos de jóvenes y colegios en Inglaterra es una buena propuesta, hazlo bien en cooperación con Dayananda y los demás allí, y pronto enviaré a Kesava a Inglaterra para organizar la distribución de libros y el grupo de Sankirtan viajero, ya lo conocen, ahora ayúdenlo muy seriamente a aumentar estos dos programas, porque pienso especialmente que Inglaterra es el mejor campo en el mundo para distribuir nuestros libros, tan bueno o mejor que EE.UU., quiero que todos ustedes sean muy activos para aumentar el alcance allí. Kesava es el experto reconocido en estos campos, así que sigue sus instrucciones sobre cómo hacerlo, y predica dondequiera que vayas por las Islas Británicas, y haz que este SKP viajero sea un gran éxito, un éxito mayor del que tiene ahora en tu país.
En cuanto a tus preguntas, 1) El devoto siempre toma los dolores corporales como la misericordia de Krishna. 2) Todos los que cantan Hare Krishna se benefician. Sanatan Goswami dice que uno no debe escuchar de un avaisnav, o no-vaishnava. Las personas que [escrito a mano] están imitando están escuchando de un vaishnava. Ellos no son avaisnav, porque el Mantra Hare Krishna es introducido solamente por nosotros en el mundo occidental, por lo que lo que han oído es de un vaisnava.
Esperando que la presente te encuentre con buena salud y espíritu feliz.
Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

Rebatinandan Swami
7 Bury Place,Londres, W.C./ [escrito a mano]