ES/720411 - Carta a Hansadutta escrita desde Sidney

ES/Cartas por fecha‎, 1972

Haga click aquí para ver original en inglés

Fecha: Abril 11, 1972
Camp: ISKCON Sídney, respuesta Tokio.

Mi querido Hansadutta,

Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tu carta de fecha 7 de abril de 1972, de cuyo contenido he tomado nota. La reunión del GBC parecía ser muy inconstitucional, porque todos los hombres no fueron informados o invitados. Shyamsundar no fue invitado, Sudama no fue invitado, Krishnadas no fue invitado, Tamal Krishna no fue invitado, ni yo fui informado. ¿Por qué? No se puede celebrar una reunión de 8 personas sin invitar a las demás. Siete puede ser un quórum, eso está bien, pero no se puede convocar sin un anuncio general a todos los miembros y a mí mismo, dando una propuesta de orden del día, así, los temas a tratar, por qué se convoca la reunión, etc. Existe la correspondencia para decidir estas cosas, y si hay gran necesidad, entonces la reunión puede ser convocada, pero no caprichosamente, sólo después de que se ha pensado mucho y hay una indicación clara de todos los miembros, además de mí mismo. Lo que se ha hecho está hecho, pero todo el asunto parecía estar dando todo el poder a Atreya Rishi. No puedo entender por qué, en lugar de un hombre del GBC, se le dio tanto poder a una persona ajena a la Comisión, y debía haber una acción inmediata sin divulgar el asunto a los devotos. Y me sorprende que ninguno de los miembros del GBC haya detectado los defectos del procedimiento. Sólo lo detectaron cuando me llegó a mí. ¿Qué pasará cuando yo no esté aquí, se estropeará todo por el GBC? Por el momento, que se suspendan las actividades del GBC hasta que revise a fondo todo el procedimiento. Mientras tanto, cumple con tu deber como presidente del Templo de Hamburgo, y trata de mejorar espiritualmente. Nuestro camino espiritual debe observar estrictamente los siguientes puntos en especial: (1). Pulcritud y limpieza de todo el cuerpo personal. (Todavía veo a los que se inician como brahmanas, que ni siquiera se lavan las manos después de comer; por supuesto, puede haber tantos defectos debidos a sus nacimientos en familias no brahmanas, pero ¿cuánto tiempo durará esto? Es muy fácil.); (2). Cantar 16 rondas diarias. (No creo que todo el mundo siga estos principios.); (3) El culto en el templo, debe realizarse rigurosamente entre las cuatro y las diez de la mañana.)
Veo que los devotos siguen durmiendo hasta las seis, siete. En la Agenda del GBC no encuentro ningún programa para reformar nuestros malos hábitos del pasado. Por lo tanto, como Presidente del Centro de Hamburgo, ten la amabilidad de observar tú mismo todos los principios regulativos y ver que todos los miembros los siguen.
Recientemente he recibido una queja de un Sannyasi sobre otro Sannyasi que no está cantando regularmente. Nuestra opinión es que vamos a seguir estrictamente las normas y reglamentos. Las cuestiones monetarias son secundarias. Por principio, es mejor morir de hambre que descuidar nuestras reglas y regulaciones. Intentamos presentar al mundo una sociedad ideal, por lo que, aunque seguimos estos principios de forma muy rigurosa, somos muy liberales con todo el mundo. Por eso nos aprecian en todas partes. De todos modos, no estoy en absoluto descontento contigo, pero es mi deber señalar los errores. Tú estás a cargo de la organización de Alemania. Por favor, hazlo bien allí, no mucho en el lado material, más en el lado espiritual. El ejemplo es mejor que el precepto. Cada uno de ustedes es el ejemplo perfecto, entonces todos los seguirán.
Esperando que la presente te encuentre con buena salud, junto con tu buena esposa, Himavati devi dasi.

Tu eterno bienqueriente,

A. C. Bhaktivedanta Swami

Hansadutta das Adhikary
c/o ISKCON Hamburgo.