ES/720528 - Carta a Jyotirmayi escrita desde Los Angeles

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda




Mayo 28, 1972


Mi querida Jyotirmayi,

Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tu carta de fecha 22 de mayo de 1972. Me complace mucho saber que estás ayudando a tu buen esposo en la traducción de nuestras literaturas al francés. Tras debatir a fondo la cuestión, lo mejor sería que nuestras literaturas extranjeras, como la francesa, se tradujeran, compusieran, maquetaran e imprimieran localmente. La impresión de libros extranjeros lejos de su país de distribución no ha resultado muy práctica. Harivilasa se queja de que a los franceses no les gusta tanto nuestro "Back to Godhead" porque no es del gusto francés. Así que he designado a Bhagavan dasa adhikari para ser el representante del GBC para la zona de Francia y la zona mediterránea, por lo que él irá allí en algún momento de este verano para hacerse cargo de las cosas, y espero que tú y tu buen esposo también vayan allí a París y se hagan cargo de esta literatura francesa. Si cooperas con nuestros devotos franceses en la producción de nuestras literaturas francesas muy profusamente, ese será el mejor plan. Por lo que respecta a nuestra pregunta, existen dos posibilidades. Puedes decir que Krishna es Dios la Suprema Personalidad y que Él es Dios la Suprema Persona.

Esperando que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

Retrieved from "https://vanipedia.org/w/index.php?title=ES/720528_-_Carta_a_Jyotirmayi_escrita_desde_Los_Angeles&oldid=620011"