ES/720608 - Carta a Acyutananda escrita desde Los Angeles

ES/Cartas por fecha‎, 1972

Haga click aquí para ver original inglés

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami

Camp: Los Ángeles, ISKCON
Fecha: Junio 8, 1972

Mi querido Achyutananda,

Por favor, acepta mis bendiciones. Me complace acusar recibo de tu carta de fecha 1 de junio de 1972, de cuyo contenido he tomado nota con gran placer. Estoy muy complacido de saber que vas a tomar la ciudadanía india y el pasaporte. Ahora estarás a cargo de nuestro Centro en Mayapur. En términos prácticos, tú fuiste mi primer discípulo, y creo que es el deseo de Bhaktivinode que mi primer discípulo vaya a Bengala y reavive la Conciencia de Krishna allí. También he oído decir a Tamal Krishna que va a Bangladesh con su grupo para predicar entre la población mayoritariamente mahometana. Tus fotos entre los mahometanos de Nadia también te servirán de propaganda.* También me complace saber que estás asistiendo a todas las reuniones de los grandes sanyasis y personas santas de la zona de Nabadwip y que eres uno de los miembros importantes del comité para protestar contra la violación de nuestros principios Vaisnavas.
Si tu cancionero está en inglés, puedes enviarlo inmediatamente a Nueva York para su publicación. Puedes enviármelo primero, lo leeré y estaré encantado de escribir una breve nota introductoria. Si puedes conseguir una buena máquina de escribir bengalí para enviar a EE.UU., hay una gran cantidad de transcripciones que hacer de todas mis cintas en lengua bengalí y hay personas en Los Ángeles que transcribirán las cintas bajo mi supervisión y los manuscritos pueden ser enviados a Calcuta para su impresión. Si alguno de nuestros miembros vitalicios de Calcuta quisiera prestar este buen servicio al Señor Chaitanya, podría donarnos una máquina de escribir bengalí para transcribir mis cintas y convertirlas en libros, y esto sería un servicio muy bueno.
Espero que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

En tu cancionero, las canciones de rasa madhurya elevado del poeta Jayadeva pueden evitarse porque están destinadas a devotos muy avanzados. [escritos a mano]

Achyutananda Swami c/o ISKCON Calcutta

ACBS/sda