ES/720608 - Carta a Giriraja escrita desde Los Angeles

ES/Cartas por fecha‎, 1972

Haga click aquí para ver original inglés

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami
Founder-Acharya:
International Society for Krishna Consciousness
CENTRO:
Los Ángeles, ISKCON

FECHA ....Junio..8.................19..72.

Mi Querido Giriraja,

Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu carta de Bombay con fecha 30 de mayo de 1972 y he tomado nota de todo el contenido. Sí, por la Gracia de Krishna tenemos ante nosotros una tarea de gran responsabilidad, así que juntos debemos hacerla bien para que todo se desarrolle sistemáticamente. Rupa Goswami dice que las cosas son el entusiasmo, la paciencia, la convicción, actuar exactamente a la orden del Shastra y del Guru, y mantenerse siempre en la asociación de devotos, y esto hace que nuestro servicio devocional sea exitoso. Así que nuestros estudiantes serios deben seguir el consejo de Rupa Goswami.

La sugerencia del Sr. Pandiya para la sociedad de vivienda es muy apreciada por mí, y es muy buena propuesta. No podemos dar el control de la casa a cualquiera y a todos. Así que su idea está bien, la sociedad de vivienda debe ser registrada a nombre de la sociedad (ISKCON) [escrito a mano] y debemos pagar el impuesto 70,000/. [escrito a mano]

Gracias por enviar los libros a Brahmananda, también debes enviarle la factura, cobrarla y depositarla en el fondo de libros. Si ya has pagado el 100% del dinero de BTG en la cuenta del fondo de libros, está bien, no tienes que pagar dos veces. Debes informar a Ksirodaksayee de lo que ya has pagado en la cuenta del fondo de libros de BTG. ¿Ksirodaksayee envió alguna factura? De acuerdo a esa factura debes pagar, entonces la cuenta estará bien. Pero si no te ha enviado ninguna factura, y has pagado el resto en el fondo de libros, no tienes que pagarle. Pero en el futuro siempre debes enviar la factura y debes arreglar con él en consecuencia. Ahora Guru das ha obtenido la licencia de importación, así que cualquier libro que se envíe desde aquí, la cantidad total debe ser gastada para la construcción. Los libros enviados desde aquí deben ser considerados como una contribución al trabajo de construcción en la India. Ahora estamos imprimiendo muchos folletos pequeños y atractivos en ISKCON Press y creo que se venderán como cualquier cosa en la India también. Así que en el futuro veremos cómo hacer que se impriman estos pequeños libros en Japón y los enviaremos en cantidades profusas a la India.

Si tienes una corona bañada en oro para las Deidades de Bombay, debes guardarla con mucho cuidado. Tengo entendido que hace algún tiempo una corona fue robada de la Cabeza de Krishna a pesar de la presencia de un brahmacari que estaba durmiendo allí y ni siquiera oyó llegar al ladrón. Debemos tomar gran precaución para proteger siempre a las Deidades de todo tipo de peligro. Una cosa es, si hacemos nuestro programa de adoración de la Deidad extremadamente opulento y magnífico, y si todos los devotos están siempre asistiendo a aratrika y celebrando kirtan delante de las Deidades, ese será el mejor programa para atraer al pueblo hindú al Movimiento de Conciencia de Krishna. Así que trata de dar a los pujaris toda la ayuda para mejorar el nivel de adoración de la Deidad y siempre presta a Radha y Krishna la más sincera atención.

Espero que la presente te encuentre en buen estado de salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

Giriraj dasa Brahmacari c/o ISKCON Bombay

ACB/sda

n.b. He recibido tu carta del 5 de junio de 1972. No estuve aquí, estuve en Portland, Oregon, y recién estoy regresando. Creo que todos los puntos ya están contestados, aún así digo que el terreno debe ser registrado a nombre de ISKCON y pagar el impuesto de 70,000 rupias. Esta es una buena idea. Y se puede introducir el sistema Bhetnama, por el cual una persona compra el uso de una habitación o algunas habitaciones para toda su vida, y siempre que venga a quedarse la habitación debe ser desocupada inmediatamente para su residencia por el tiempo que quiera, pero si se va, otra persona puede usar la habitación en su ausencia. Esto se llama Bhetnama. Como el Sr. Chhabria ha dicho que quiere reservar una habitación para los fines de semana, del mismo modo, muchos hombres están dispuestos a pagar por esta instalación. Simplemente tenemos que encontrarlos. Todos los hombres buenos deben pasar sus fines de semana con nosotros, lejos de los negocios, y pueden traer a la familia y será Vaikuntha en la Tierra Hare Krishna.

El programa de la deidad debe ser mejorado muy hermosamente. Las guirnaldas de flores deben ser ampliadas, y todos los gastos para las deidades deben ser ampliados sin ninguna contemplación mezquina. Nuestro templo debe estar tan magníficamente decorado que superaremos a todos los templos de Bombay. Esta es mi idea. Traten de cumplirla. Cuando escuchen que decoramos nuestras deidades tan hermosamente, la gente acudirá en masa, especialmente en los días de fiesta, como Janmasthami, Julan Yatra, etc. Así que cuatro o cinco devotos deberían estar siempre ocupados en la adoración de la deidad.

ACBS

Giriraj: ¿Podrías amablemente publicar adjunto
una carta a Rusia? Las direcciones de Estados Unidos podrían
despertar sospechas. Adjunto el cordón &
gayatri para Paramhansa. Jai !
Shyamsundar das

P.S. Dhananjaya en Londres tiene
recomendación de iniciación para Yash a dasi
y Kirtan dasi, pero entiendo que ellos... están en Bombay. ¿Tú recomiendas que
ya deberían iniciarse?