ES/720612 - Carta a Tejiyas escrita desde Los Angeles

ES/Cartas por fecha‎, 1972

Haga click aquí para ver original inglés

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami

Camp: Los Ángeles, ISKCON
Fecha: Junio 12, 1972

Mi querido Tejiyas,

Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu carta de fecha 2 de junio de 1972 y he tomado nota de su contenido. Estoy muy complacido de saber de ti y de Guru das que tu trabajo de prédica en Delhi continúa muy bien y que estás teniendo mucho éxito haciendo muchos miembros vitalicios. En realidad, el hecho de hacer miembros vitalicios es la señal inequívoca de que nuestra labor de prédica ha tenido éxito. Si alguien nos paga, eso es casi lo mismo que convertirlo. Así que cuantos más miembros vitalicios hagas en Delhi, más podré entender que tu labor de prédica es muy grata a Krishna. Krishna está muy complacido con Su siervo que predica a otros en Su nombre.
En lo referente al Sr. Iswar Puri de Atmaram Book Store, que haga un contrato concreto para publicar nuestra versión MacMillan del Bhagavad Gita en edición barata. Puedes enviarme una copia del contrato a mí y otra a Bali Mardan a ISKCON Press en Nueva York. No sé si estamos cubiertos por los derechos de autor en la India o no. Puedes preguntar sobre este asunto.*
Me complace saber que el trabajo de recaudación para el proyecto de Vrndavan se está llevando a cabo mediante un esfuerzo cooperativo entre ustedes allí. Muchos caballeros de clase alta de Delhi que también son devotos disfrutarían de la oportunidad de vivir con nosotros los fines de semana y será para ellos como Vaikuntha. Aprecio mucho tu valiente labor de prédica y puedo entender que Krishna te está dando todas las facilidades para hacer tu avance espiritual.
Esperando que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,

[texto extraviado]

A.C. Bhaktivedanta Swami

* Por el momento, hasta que no hayamos visto el contrato original con MacMillan Co., puedes esperar sobre este asunto. Me pondré en contacto contigo cuando haya visto si es posible.