ES/720730 - Carta a Giriraja escrita desde Amsterdam

Letter to Giriraj


Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami
Founder-Acharya:
International Society for Krishna Consciousness
CENTRO:   ISKCON Amsterdam
              (reply ISKCON Londres)


FECHA .......................Julio..30,...1972..


Mi querido Giriraj,

Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tu carta de fecha 19 de julio de 1972, de cuyo contenido he tomado nota. Ahora, el Consejo de Administración, puede agregar algunos hombres en Calcuta, Delhi - Creo que todos los grandes hombres en Calcuta son conocidos por ti, Birla, Bajoria, etc. Es bueno que el Sr. Nair esté en el comité. Él puede mantener la hipoteca equitativa, no tengo ninguna objeción. Simplemente puede darnos un recibo, eso es todo. Ten en cuenta que te hemos enviado transferencias por 70.000 rupias y 29.000 rupias, así que hay que devolverlas en la medida de lo posible.
Tengo una carta de Gargamuni en la que se queja de que no está recibiendo cooperación de Bombay para su viaje. Lo está haciendo muy bien, estoy muy a favor de que su trabajo no se vea obstaculizado, así que por favor dale todas las facilidades, proporciónale cualquier pequeña cosa que necesite. Y también le he aconsejado que por favor trabaje amablemente contigo y deje que lo que se haga se termine y siga progresivamente de manera cooperativa.
En cuanto a la escuela hora la escuela de Sumati Morarjee, convertir a los niños en Vaisnavas a través del Inglés como medio de aprendizaje. No vamos a acatar el horario del gobierno. Hay que enseñarles nuestros libros en cuanto sepan leer y escribir. La idea es que los que más tarde acepten el servicio, no pueden ser aceptados por nosotros para su escolarización, no podemos ayudarles. La idea es que los que más tarde acepten el servicio, no puedan ser aceptados por nosotros para la escolarización, no podemos ayudarles. Deben ser hijos de hombres ricos e importantes que no reciban educación sólo para comer y dormir. Se les debe enseñar a hacer como los mayores, es decir, levantarse temprano, asearse, asistir a mangala aratrik, leer nuestras literaturas, cantar, ir a sankirtan, y además de eso, un poco de ABC, matemáticas, geografía, historia, eso es todo. Y enseña a los niños pequeños a jugar a Krishna: un niño es una vaca, otro es vaquero, van al bosque, allí hay demonios, Krishna mata a los demonios, de esa manera; de esta forma, deja que los niños jueguen a juegos de Krishna, luego asisten a aratrik, luego aprende algo de ABC, luego jugar un poco más, realizar kirtan, algo de ABC, y manteniéndolos siempre diversificados no perderán el interés y mantendrán su atención siempre centrada en torno a Krishna.
Esperando que la presente te encuentre con buena salud.
Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami