ES/720801 - Carta a Tamala Krishna escrita desde Londres

ES/Cartas por fecha‎, 1972

Haga click aquí para ver original en inglés

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami
Founder-Acharya:
International Society for Krishna Consciousness
CENTRO: ISKCON londres
7 Bury Place
Bloomsbury, Londres, WC1

FECHA .......Agosto..1,...1972.......19.....

Mi querido Tamal Krishna,

Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido debidamente tu carta fechada el 25 de julio de 1972, y con gran placer he tomado nota de su contenido. Por supuesto, es lamentable que por el momento se nos haya detenido en nuestro intento de ingresar a Bangla Desh para difundir nuestra propaganda allí. Así que, por ahora, Bangla Desh puede quedar de lado. Estoy intentando ayudarte en este aspecto de otra manera, y te lo haré saber. Mientras tanto, suspende el intento de forzar algo que no es posible. Ahora hay un trabajo muy importante que debes hacer. Acabo de saber por Gurudas que prácticamente nadie es capaz de llevar a cabo el trabajo de construcción en Vrindavan con buenos resultados. Han estado allí durante muchos meses, pero no se ha comenzado nada tangible. Prácticamente, tú eres la mejor persona para darles un buen comienzo. Ahora que el asunto de Bangla Desh se ha pospuesto y que ya has entrenado a Yasodanandana Maharaj para dirigir el grupo de sankirtan, estás libre por unas semanas para ayudarme en este sentido. Lleva contigo a un ingeniero calificado de Calcuta, que ha aceptado trabajar y vivir con nosotros sin pedir remuneración, y ve a Vrindavan para comenzar un trabajo sólido. Por favor, haz lo necesario de inmediato y házmelo saber. Gargamuni ha recaudado fondos para el proyecto de Vrindavan de manera muy adecuada, así que si tú y Gargamuni Maharaj trabajan juntos cooperativamente, pueden lograr algo concreto, y eso me complacerá mucho. Él te proporcionará los fondos y tú supervisarás el trabajo de construcción. De la misma manera en que comenzaste todo en Mayapur, solo trae al ingeniero y asegúrate de que todo se esté haciendo correctamente. Eso me aliviará de mucha ansiedad, ya que quiero mostrar algo verdaderamente maravilloso en Vrindavan, pero hasta ahora no hay nada que mostrar.

Estoy muy, muy complacido de escuchar acerca del progreso en Mayapur, y este trabajo con cien hombres tanto de día como de noche es al estilo americano. Si haces algo maravilloso en Mayapur, ese será mi mérito y podré ser verdaderamente llamado el guru de los americanos. Pero si no haces nada allí, entonces será un gran descrédito para mí, y no podré superar a mis Hermanos Espirituales como deseo. Así que, prácticamente, estoy dependiendo completamente de ti en ambos casos: terminar el proyecto de Mayapur con gran estilo y dar un buen comienzo en Vrindavan. Eso será un gran mérito para ti.

Esperando que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami
Tamal Krishna Goswami
ISKCON Calcuta