ES/720824 - Carta a Satsvarupa escrita desde Los Angeles

ES/Cartas por fecha‎, 1972

Haga click aquí para ver original en inglés

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami
Founder-Acharya:
International Society for Krishna Consciousness
CENTRO:

ISKCON L.A.
FECHA .......Agosto.24.................19.72

Mi querido Satsvarupa,

Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tus cartas fechadas el 20 y 22 de agosto de 1972 y he tomado nota cuidadosamente de su contenido. Con respecto a mi visita, sí, estaré encantado de asistir al Gurukula de Dallas inmediatamente después de salir de Pittsburgh, ya que puedo pasar allí unos tres días de camino a Los Ángeles. Debes estar preparado para proporcionar los boletos de avión de Pittsburgh a Dallas para mí y mis tres secretarios. Entonces veremos cómo van las cosas por allí, y estoy deseando que llegue ese día. Los boletos pueden ser enviados aquí a la dirección de Los Ángeles tan pronto como sea posible.
El ensayo "Sri Sri Chaitanyasiksanrta", traducido por Goursundar dasa, parece estar bien y puedes utilizarlo tal cual. Adjunto la copia que me ha enviado.

Un asunto, es que acabo de recibir una carta de los devotos negros en Cleveland que desean comenzar su propio Centro de ISKCON independientemente de los devotos blancos allí. En principio, está bien, los pájaros de un mismo plumaje se juntan. No debemos desalentarlos de ninguna manera para que abran su propio centro, pero quiero que vayas allí y veas cómo van sus cosas y que el estándar de la conciencia de Krishna se mantiene en el más alto nivel. Debes darles toda la asistencia para organizar su Centro y estar plenamente convencido de que pueden manejar todo correctamente y entonces no tengo ninguna objeción si abren su Centro en Cleveland. Estas almas parecen estar adhiriéndose a nuestros principios y están solicitando que alguien venga y les dé toda la buena instrucción, así que amablemente ve allí y haz lo necesario y dales todas las facilidades tales como cuadros, mridungas, y otra parafernalia de la conciencia de Krishna. No es que debamos permanecer separados de ellos, ya que son almas sinceras y no hay objeción si quieren permanecer separados de la gente blanca y seguir esta forma de vida de la conciencia de Krishna, pero debo estar convencido por ti de que todo se está haciendo correctamente antes de que me complazca darles la sanción final. Tan pronto como tenga noticias tuyas a este respecto, me complacerá darles la debida iniciación y mis bendiciones para que puedan continuar a su manera. Les envío una copia de esta carta y puedes ir allí inmediatamente para ver cuál es la situación. Adjunto copia de la última carta que me han enviado. Su dirección en Cleveland es 1739 Lakefront, East Cleveland, Ohio, 44112. Mientras tanto, espero ver a todos mis amables discípulos en Nueva Vrndavana a finales de este mes. Esperando que la presente te encuentre con buena salud,
Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami