ES/720829 - Carta a Gurudasa escrita desde Los Angeles

Letter to Gurudas



Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami
Founder-Acharya:
International Society for Krishna Consciousness
CENTRO:   ISKCON Los Ángeles
                (up to Sept. 6. reply
                ISKCON New Vrindaban)

FECHA ...............Agosto.29,.....1972.


Mi querido Gurudas,

Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu carta de fecha 23 de agosto de 1972 y he tomado nota de su contenido cuidadosamente. No te deprimas. Todo el tiempo mis hermanos espirituales sólo me dieron depresión, represión, compresión, pero yo continué fuerte en mi deber. Así que no importa que haya algo de desaliento, continúa con tu trabajo en plena actitud entusiasta de servicio a la Conciencia de Krishna. He visto la carta de Shyamsundar, y no tiene la intención de ser crítica, es objetiva, pero ellos quieren hacer alguna solución ayudándote sólo a ti, ese es el propósito.
En tu carta no reconoces los planos de Saurabha que le fueron enviados desde Londres hace unas dos semanas. Desde el principio simplemente dije que quería que se construyera un templo en Vrindaban igual que el templo de Govindaji, y ha habido tantas cartas, pero eso no se ha hecho. No importa, ahora me gusta ese plano de Saurabha, así que si lo has recibido... De todos modos, estoy enviando otro plan dibujado por Saurabha (adjunto), y que también es bueno, por lo que puedes ser utilizado para presentar a la municipalidad si el plan anterior no fue recibido. No creo que el plan del Sr. Suri sea posible para nosotros, es demasiado grande. Simplemente quiero un templo como el de Govindaji, eso es todo.
Bhavananda está ahora en Bombay, y le he pedido que regrese a Calcuta pasando por Vrindaban, y él puede ayudarte a poner el asunto en marcha. Tamal Krishna está de gira y se retrasará algún tiempo más.
Estoy muy complacido de saber que mis habitaciones han sido reparadas y pintadas tan bien, estoy deseando ir allí en algún momento a mediados de octubre, te lo haré saber. Mientras tanto, sigue con tu trabajo y no te sientas deprimido ni por un momento, porque estás prestando el más alto servicio a Krishna y Él lo aprecia, tenlo por seguro.
Esperando que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,


A.C. Bhaktivedanta Swami


Gurudas Adhikary
ISKCON Vrindaban

ACBS/sda

N.B. Tu telegrama re: Bharatapur templo en Kesi Ghat No sé exactamente los detalles. Entonces, ¿cómo puedo ofrecer precio? Envíame todos los detalles, así como sus expectativas, incluido el plano del lugar. [escrito a mano]