ES/720913 - Carta a Yadubara escrita desde Los Angeles

ES/Cartas por fecha‎, 1972

Haga click aquí para ver original en inglés

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami

Lugar: Los Ángeles ISKCON
Fecha: 13 de septiembre de 1972

Mi querido Yadubara,

Por favor, acepta mis bendiciones. Recibí tu carta del 28 de agosto de 1972 y he analizado su contenido con atención. Me complace saber que todos los departamentos de negocios están funcionando con éxito. Ahora, me urge saber si la escritura de compraventa ha sido firmada y cuál es su contenido. Por favor, envíame una copia debidamente firmada lo antes posible. Esto me dará un gran alivio. Tan pronto como la escritura de compraventa esté firmada, puedes comenzar la obra de construcción de inmediato. Voy a la India pronto, a más tardar en octubre, y quiero ver que los proyectos de construcción en Bombay, Mayapur y Vrndavana estén avanzando bien. Este proyecto de Bombay es uno de nuestros más importantes en todo el mundo, y confío en ti y en los demás allí en Bombay para que se haga de manera magnífica. Me ha animado mucho ver un folleto publicitario impreso por Air India donde el tema está dedicado exclusivamente a Krsna y Vrndavana. Con esta idea, la compañía Air India está atrayendo turistas a la India simplemente para experimentar la vida espiritual en torno a Krsna. Así que, en el futuro, espero que nuestro proyecto de Bombay sea una de las partes de exhibición más importantes del mundo para que los turistas extranjeros vengan y obtengan una experiencia real de la Conciencia de Krsna o de la verdadera cultura védica. Así que, con esta idea en mente, trabajen con mucho vigor y con un espíritu renovado para hacer la obra de forma muy espectacular y levanten primero nuestro templo, y luego los edificios de apartamentos como lo han planeado.
Una cosa es que acabo de regresar de la escuela Gurukula en Dallas, y los jóvenes estudiantes allí necesitan aprender el idioma sánscrito. Así que creo que podrías comprar un mínimo de cincuenta copias del libro primario de sánscrito para aprender el idioma sánscrito de Bhartiya Vidya Bhavan en Chowpatty y enviarlas a la escuela de Dallas lo antes posible. Pregúntales si las donarían, pero si no lo hacen, entonces compra directamente un mínimo de cincuenta copias del primer libro de gramática o primario para aprender sánscrito a la edad más temprana.
Otra cosa es que recientemente recibí una carta de Mahamsa solicitando cambiar su posición, pero puedes decirle que espere amablemente hasta que yo llegue. Entonces veremos. También he oído de Karandhar que Giriraj quiere dejar su puesto de presidente en Bombay y que tú te harás cargo del centro de Bombay. De manera similar, le he enviado un telegrama solicitando que espere hasta que yo llegue, y entonces haremos todos los arreglos.
Esperando que la presente te encuentre con buena salud,

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

Yadubara das Adhikary, c/o ISKCON Bombay
ACBS/sda [escrito a mano]