ES/720915 - Carta a Gurudasa escrita desde Los Angeles

Letter to Gurudas



Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami


Fecha:   15 de septiembre de 1972
Lugar:  Los Ángeles ISKCON

Mi querido Gurudas,

Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu carta desde Vrndavana, fechada el 3 de septiembre de 1972, junto con la carta de la firma del Sr. Suri en Nueva Delhi, y he tomado nota cuidadosamente de su contenido. Lo primero es desarrollar nuestro propio terreno. Allí debemos construir inmediatamente un templo. Yo quería un templo como el de Govindaji, ¿es tan difícil que durante los últimos seis meses hayas consultado a tantos ingenieros? Cualquier ingeniero común puede elaborar los planos y hacerlos aprobar. Ha habido tanta correspondencia innecesaria. Hemos enviado dos juegos de planos, ¿cómo es posible que todos se estén perdiendo y que tú no los hayas recibido? Así que no podemos seguir desviando nuestra atención, pero si ellos hacen una donación, entonces podemos gastar muy generosamente en la renovación de esos templos. En cuanto a la compra del Templo de Kesighat, eso lo podemos considerar más adelante; primero debemos ocuparnos de nuestro propio terreno. Una cosa: ¿hay inquilinos en esos templos? Si es así, no hay posibilidad de compra, ya que habrá un largo proceso legal para desalojarlos.

El rey debe donar a los brahmanas. Nosotros somos una sociedad de brahmanas, por lo tanto, el rey debería donarnos esos templos, y nosotros los conservaremos en su nombre, los renovaremos y los haremos muy hermosos para los turistas extranjeros. Y ellos apreciarán la contribución del rey de Bharatpur y perpetuarán su memoria. Si los 25 lakhs que el rey propone se utilizan para la renovación y embellecimiento de los lugares, eso es mejor. Nosotros gastaremos al menos 10 lakhs para renovar todos esos lugares y actualizarlos. Anunciaremos en todas partes que fue gracias al rey de Bharatpur. Estamos dispuestos a hacer un acuerdo formal de que gastaremos un mínimo de 10 lakhs en la renovación, si él los dona. Y si conseguimos ese terreno, podremos cultivar la tierra. Así que acércate a él personalmente de inmediato y pídele que done. Ocuparemos el lugar inmediatamente, lo renovaremos y lo llenaremos de turistas extranjeros.


Estaré llegando a Vrndavana para el 15 de octubre, así que infórmame cuáles son los arreglos en Vrndavana y también para el festival en Delhi. Le he escrito una carta a Tejiyas, y puedes verla, respecto a la propuesta para el pandal en Delhi. Muchos otros de mis discípulos de EE. UU. también irán a Vrndavana, así que puedes esperar acomodar a muchos devotos allí en el Templo de Radha-Damodara, y si no hay espacio suficiente, entonces deberías buscar otros alojamientos también. Por favor, mantenme informado regularmente.

Esperando que la presente te encuentre con buena alud,

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami


Gurudas Adhikary, ISKCON Vrndavana