ES/720922 - Carta a Cyavana escrita desde Los Angeles

ES/Cartas por fecha‎, 1972

Haga click aquí para ver original en inglés

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami

Fecha: 22 de septiembre de 1972
Lugar: Los Ángeles ISKCON

Mi querido Chayavana,

Por favor, acepta mis bendiciones. Muchas gracias por tu carta fechada el 18 de septiembre de 1972, y con gran satisfacción he tomado nota de su contenido. Me complace saber que las cosas han vuelto a la normalidad en Nairobi y que todos ustedes están muy entusiasmados con expandir nuestro trabajo de prédica entre los africanos, así como entre los jóvenes estadounidenses y europeos que están allí. También he oído de Rsi Kumar que Sudáfrica es un campo de prédica de primera clase en África. Ahora que mencionas que los gastos básicos ya están cubiertos y que contamos con un lugar muy bueno allí, concéntrense en formar devotos y reclutar especialmente a jóvenes africanos para ayudarnos a predicar por todo el continente africano. Es una muy buena noticia que hayan enviado más de $1,200 a Karandhar; ahora pueden pedirle todos los libros que necesiten y gestionar un permiso similar del gobierno para reembolsarle.

Now concentrate your efforts by bringing our regular program up to the highest standards, that is, holding street sankirtana, holding at regular times of the day very opulent aratrika with prasadam distribution, having classes in philosophy, chanting sixteen rounds, etc. This is our strength. If you practice these things now with full concentration and carry on the regular propaganda work, automatically people will come forward for helping and you will make also devotees there. That is our Krsna Consciousness process of regular program. Ahora concentren sus esfuerzos en llevar nuestro programa regular al más alto nivel, es decir, realizar sankirtana, en las calles, ofrecer aratrika muy opulento en horarios regulares durante el día con distribución de prasadam, dar clases de filosofía, cantar dieciséis rondas, etc. Esa es nuestra fortaleza. Si practican estas cosas ahora con total concentración y continúan con el trabajo regular de propaganda, las personas vendrán espontáneamente a ayudar y también lograrán hacer devotos allí. Ese es nuestro proceso de conciencia de Kṛṣṇa mediante un programa regular.

Esperando que la presente te encuentre bien de salud,

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/sda