ES/721203 - Carta a Ekayani escrita desde Ahmedabad

ES/Cartas por fecha‎, 1972

Haga click aquí para ver original en inglés

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami
Founder-Acharya:
International Society for Krishna Consciousness
CENTRO: c/o Elite Apartments,
A-2 2nd Floor,
Shahibag, Ahmedabad,
Gujarat, India
FECHA ...........Diciembre..3,...........1972.

Mi querida Ekayani,

Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tu carta de fecha 1 de noviembre de 1972, y he tomado nota de su contenido con gran preocupación. No sé por qué se inventan estas cosas. ¿Esa es nuestra única ocupación, inventar algún nuevo programa? Ya tenemos nuestro estándar Vaisnava. Eso fue suficiente para Madhvacarya, Ramanujacarya, fue suficiente para el Señor Chaitanya, los seis Gosvamis, para Bhaktivinode Thakur, para mi Guru Maharaj Bhaktisiddhanta Saraswati, para mí, para todos los grandes santos y acaryas en nuestra línea - ¿por qué va a ser inadecuado para mis discípulos por lo que deben fabricar algo? Eso no es posible. ¿Quién ha introducido estas cosas, que las mujeres no puedan cantar japa en el templo, que no puedan realizar el arotik y tantas cosas? Si se agitan, entonces que los brahmacharies se vayan al bosque, yo nunca he introducido estas cosas. Los brahmacharies no pueden permanecer en presencia de mujeres en el templo, entonces pueden ir al bosque, no quedarse en Nueva York, porque en Nueva York hay muchas mujeres, así que ¿cómo pueden evitar verlas? Lo mejor es ir al bosque para no ver a ninguna mujer, si se agitan tan fácilmente, pero entonces nadie los verá y ¿cómo continuará nuestro trabajo de prédica?
No deben simplemente, marido y esposa, vivir en la habitación juntos en el templo, por lo demás, no hay ninguna restricción. ¿Cómo puede ser? No es posible.
Esperando que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami
cc: Bali Mardan Goswami [escito a mano]
Ekayani devi dasi
443 Hicks Street, Apt. 36-G,
Brooklyn, New York,
U.S.A. 11231.

ACBS/sda