ES/730221 - Carta a Karandhara escrita desde Auckland

ES/Cartas por fecha‎, 1973

Haga click aquí para ver original en inglés

Fecha: 21 Feb, 1973
Lugar: ISKCON
67 Gribblehirst Rd.
Mt. Albert
Auckland, Nueva Zelanda

Mi querido Karandhar,

Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido debidamente tu carta fechada el 13 de febrero de 1973 y he leído cuidadosamente su contenido. Con respecto a Sriman Hayagriva Dasa, es nuestro deber rectificarlo. Crear a un devoto requiere de mucho esfuerzo, y rechazarlo en un minuto no es un mérito para nosotros, así que por favor trata de hacer lo necesario en este sentido. Consulta con los demás miembros del GBC allí, luego hazle una propuesta a Hayagriva, y si aun así resulta incorregible, entonces toma las medidas necesarias.

No es una buena política mover a las Deidades una vez que han sido instaladas. Lo primero que deben intentar es lograr que las autoridades reviertan su clasificación de nosotros como una iglesia. Porque en realidad, no somos una iglesia. Es cierto que nuestra congregación no está aumentando; simplemente los residentes se están volviendo más numerosos. Deberíamos ser clasificados como un templo residencial. Este es de hecho el caso en la India, y lo mismo ocurre en Los Ángeles. Simplemente tenemos una familia más grande, por lo tanto, nuestro templo es más grande. Si esto puede lograrse, no necesitaremos tanto espacio para estacionamiento, y entonces, con ese espacio adicional, podremos remodelar todo el templo de manera espléndida. Así que por favor, intenta hacer esto. Pero si no es posible, entonces puedes derribar la pared trasera y añadir esa habitación y mi sala de estar al templo. Mi Vyasasana puede colocarse contra la pared lateral, con mi lado izquierdo mirando hacia las Deidades y mi espalda hacia la cocina. Así tendrán casi el doble de espacio en el templo. Pero lo mejor sería si podemos lograr que nos reclasifiquen. Simplemente nos han clasificado como una iglesia por falta de otra clasificación adecuada.

Con respecto a la instalación de las Deidades de Gaura-Nitai, ya sea un miembro del GBC, un presidente o un sannyasi, eso no importa. Lo importante es que sea un devoto mayor y calificado. Eso es lo más importante.

Estaré en Yakarta el 25 y de vuelta en la India el 2 de marzo. Espero que la presente te encuentre bien de salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/ms