ES/730723 - Carta a Jagadisa escrita desde Bhaktivedanta Manor, Reino Unido

Letter to Jagadisha



Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami
Bhaktivedanta Manor
Letchmore Heath, Herts., Inglaterra


23 julio, 1973


Querido Jagadisha,
Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tu carta de fecha 17 de julio de 1973 y he considerado cuidadosamente su contenido.
No hay inconveniente en ir con ropa occidental para distribuir mis libros. No es necesario que llevemos siempre las túnicas, pero debemos mantener siempre el sikha y el teelock. Sin embargo, se puede llevar una peluca o un sombrero como el que describes. Tenemos que tomar cualquier posición favorable para ejecutar la conciencia de Krsna. No olvidemos nuestros principios, pero a veces podemos adaptar esos medios para ayudar a distribuir libros. De una forma u otra distribuye libros y si puedes impresionar a la gente un poco para que cante, entonces no importa tu vestimenta.
En cuanto a que contemplas abrir nuevos centros, he sentido el pulso de tu país y es que allí donde abramos una pequeña sucursal se desarrollará. Ahora tienes que formar a nuestros hombres para que la posibilidad de abrir centros sea buena. Tan pronto como tengas a los hombres cualificados, podrás abrir una pequeña sucursal. Pero la parte de los viajes es más importante, incluso más que los nuevos centros. El equipo de sankirtan viajero debe continuar.
Tu estas dando un muy buen ejemplo al ir tu mismo con el equipo viajero. El concepto védico del comandante es que debe estar al frente en la lucha, no que se siente detrás de las líneas.
Creo que Ottawa es un lugar importante en Canadá, así que cuando Krsna te envíe más hombres, puedes abrir y ejecutar nuestras sencillas actividades de cantar, bailar y tomar prasadam.

Tu eterno bienqueriente ,

A.C. Bhaktivedanta Swami