ES/740116 - Carta a Damodara escrita desde Honolulu

ES/Cartas por fecha‎, 1974

Haga click aquí para ver original en inglés

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda

Enero 16, 1974

Mi querido Damodara,

Por favor acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tu carta de fecha 3 de enero de 1974.

He aceptado como mis discípulos a los devotos recomendados por ti, y sus nombres espirituales son los siguientes:

Edward Striker, Aindra dasa
Neil Kallmyer, Nilambara dasa
James Machuga, Jagara dasa
Pamela Machuga Padma malini devi dasi

Ahora instrúyeles muy seriamente sobre sus responsabilidades. Prometer seguir las cuatro reglas prohibitivas y cantar diariamente dieciséis rondas significa que no pueden desviarse. Puedes celebrar un yajna de fuego e informarles de que al prometer ante la Deidad y ante el maestro espiritual, uno no puede luego romper las reglas sin ser castigado, al igual que en el tribunal de justicia uno es detenido por perjurio. Sin embargo, si simplemente seguimos estas instrucciones, la vida espiritual se vuelve muy sencilla y podemos volver a Krsna al mundo espiritual al final de esta vida, lo cual es el éxito de la vida humana. Puedes enviar sus cuentas para cantarlas a Kirtanananda Maharaja.

En cuanto a la segunda iniciación, he aceptado a los discípulos cuyos nombres me has enviado, Laksmivan das, Varuthapa das y Krsnabhava devi, y adjunto dos cordones sagrados y tres copias del gayatri mantra. Por favor, instrúyelos y muéstrales también con el ejemplo cuál es el carácter y la práctica de un brahmana. Deben escuchar la cinta en la que canto el gayatri mantra a través del oído derecho.

Su política de prédica me resulta alentadora. Deberíamos exponer ante la opinión pública que la clase más baja de hombres está ocupando ahora los puestos de dirigentes, y por lo tanto no puede haber paz ni felicidad. He dado la idea de un póster que se titulará: "Selecciona verdaderos líderes - No estropees la vida", y en él se representará a los devotos como líderes, ilustrando que los verdaderos líderes tienen que estar libres de comer carne y sacrificar animales, de sexo ilícito, de intoxicación y de juego de azar. Este póster se está preparando en Los Ángeles y quiero que se distribuya por todo el mundo, y tú puedes utilizarlo ampliamente en tu campaña para la alcaldía de Washington D.C.

Tú eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami