ES/740716 - Carta a Alfred Ford escrita desde Los Angeles

ES/Cartas por fecha‎, 1974

Haga click aquí para ver original en inglés

3764 Watseka Ave.,

Los Ángeles, Calif.

7/16/74

Alfred Ford
Teton Village
Wyoming 83025

Querido Sriman Alfred Ford:
Por favor, acepta las bendiciones de Krishna y sé feliz. Hare Krishna. Me permito acusar recibo de tu amable carta de fecha 22 de mayo de 1974. No sé por qué se ha retrasado tanto. De todos modos no estaba aquí y acabo de llegar hace una semana, así que lamento que la respuesta a tu carta se retrase tanto.
En lo que respecta a tus preguntas, en la India un sannyasi o una persona de la orden de vida renunciante es siempre honrado. Incluso en esta condición caída de la India, un sannyasi es honrado en todas partes, y no tiene ningún problema para su condición de vida. Así que tienes razón en que una persona de la orden de vida renunciante es honrada. Desafortunadamente, algunos hombres sin escrúpulos se aprovechan de esta vestimenta de la orden renunciante y, llenos de todos los deseos materiales, cometen muchas cosas ilícitas, y la gente en general toma nota de ello y gradualmente el honor de los sannyasis está disminuyendo. Exactamente igual que una persona que ha recibido dinero falso siempre tiene miedo de ser engañada, pero esto no significa que no haya dinero bueno. Los hombres sin escrúpulos a causa de esta era de Kali yuga se están aprovechando de la vestimenta de sannyasi y están explotando a la gente. Es muy incómodo, e incluso un sannyasi genuino a veces está en problemas. Por lo tanto, en los shastras se afirma que a menos que uno esté perfectamente desapegado de las cosas materiales no se le debe permitir aceptar la orden de sannyas.
asvamedham gavalambam sannyasam pala paitrkam
daivarena sutotpattim kalau panca vivaijayet
CC Ādi 17.164

[TEXTO PERDIDO]

con el pescado, y la carne, y tener hijos engendrados por el hermano de un esposo, todo debería ser completamente detenido en esta era.
Me alegro mucho de que seas tan inquisitivo sobre el sentido de los sastras. Sí, Krishna siempre da refugio al alma rendida. Krishna nunca permite que un brahmana sea asesinado. En el Bhagavad-gita se dice lo siguiente.
kaunteya pratijanihi na me bhaktah pranasyati (BG 9.31)
"Mi querido hijo de Kunti, ten por seguro y decláralo al mundo entero que Mi devoto nunca es vencido". Krishna también es adorado como namo brahmanyaya devaya. Su primer asunto es dar protección a las vacas y a los brahmanas.
Ahora se puede plantear la pregunta de por qué se matan tantas vacas en el matadero. La respuesta es que aquellos que están matando vacas, de acuerdo con la decisión del karma kanda, estos asesinos de vacas serán en la próxima vida vacas, y las vacas que se maten se convertirán en hombres y matarán a los asesinos. La palabra carne se llama mansa que significa que el animal en el futuro me matará y comerá. Esto se llama karma bandhanam, ligado a las leyes del karma. Si matas a algún ser vivo, te matará en la próxima vida. Según el Manu samhita, el libro de leyes védicas, un asesino es colgado y así liberado de las actividades pecaminosas para que en la próxima vida no sea asesinado. La sentencia de cadena perpetua se da para acabar con el resultado de las actividades pecaminosas en esta vida en lugar de esperar a la siguiente vida. Desgraciadamente, la gente en este momento no sabe qué es la próxima vida, qué es esta vida, qué es el karma, cómo se enreda uno, cómo se libera. La educación moderna está vacía de toda esta iluminación. Se mantienen en la oscuridad sin ningún conocimiento de los valores de la vida. Nuestro movimiento de conciencia de Krishna es una gran ayuda para la sociedad humana. Estamos tratando de salvar a la sociedad humana de todo tipo de sufrimiento, pasado, presente y futuro.
Si lees todos nuestros libros, el Bhagavad-gita, el Srimad-Bhagavatam y otros, obtendrás todas las respuestas a tus preguntas. Sin embargo, estaré encantado de responder además de eso.
Por cierto, me permito invitarte a la ceremonia de apertura de nuestro recién construido templo de Krishna Balaram en Vrindaban, que comenzará del 8 al 15 de agosto. Creo que hemos intercambiado alguna correspondencia pero nunca te he visto. Será un gran placer verte cuando te sea conveniente.
Espero que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/bs