ES/741006 - Carta a Madhavananda escrita desde Mayapur

Letter to Madhavananda Das



6/10/74
Sri Mayapur Chandradoya Mandir
P.0. Shree Dham Mayapur
Dist. Nadia, Bengala Occidental

Sriman Madhavananda das Adhikary
Bhaktivedanta Manor
Letchmore Heath
Watford WD 2 8EP
Hertsfordshire, U.K.

Mi querido Madhavananda Das:
Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tu carta de fecha 2 de octubre de 1974 con las fotografías adjuntas. En cuanto a Hansadutta, no puedes criticarlo. Hansadutta está liquidando las deudas. Tú estabas allí pero no has podido pagar, pero Hansadutta ha llegado y está pagando. Canakya Pandit dice que un hombre feliz es aquel que vive en su casa y que no tiene deudas. Londres estaba tan endeudado que era algo descarado. No he dicho nada hasta ahora, pero me apenó mucho ver en el templo que se había quitado la araña. El templo estaba casi a oscuras sin la araña. Yo le había dicho a Shyamasundar que la quería, y él la pidió prestada, pero luego no pudo pagarla, así que se la llevaron.
Estoy dispuesto a darte una oportunidad justa, pero no puedes criticar a Hansadutta. Que haya una reelección en presencia de dos hombres del GBC. Debemos utilizar nuestros talentos sin tener envidia de los demás. Debes hacer lo mejor que puedas, pero no debes tener envidia de los demás. En la vida material hay simplemente envidia del progreso de otros, pero en la vida espiritual uno anima a otro: “Oh, lo estás haciendo muy bien”. Esa es Radharani. Ella dice: “Oh, aquí hay un muy buen devoto. Por favor Krishna, acéptalo”.
De las fotos se desprende que el culto a la Deidad se desarrolla muy bien. Krishna está muy satisfecho por Su rostro. Se ve muy saludable. Le gusta mucho la leche y la mantequilla. Es un ladrón de mantequilla. Ahora tiene vacas, así que ofrécelas muy bien. He pedido que el cuadro sea enmarcado. Creo que el culto a la Deidad es casi mejor que nuestro centro de Los Ángeles. La sala de los miembros vitalicios es muy buena. Deberían tener algo como eso aquí.
El Rath es magnífico. Ya he escrito que si hay quejas, no hay que agitar a los aldeanos.
Si tienes quejas contra Hansadutta, entonces se pueden presentar en la reunión del GBC en Mayapur y se puede tomar una decisión.
Esperando que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,
     
A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/bs