ES/741115 - Carta a Atreya Rsi escrita desde Bombay

ES/Cartas por fecha‎, 1974

Haga click aquí para ver original en inglés

Hare Krishna Land, Gandhi Gram Road
Juhu, Bombay 400 054 India
15/11 74

F. Attar
c/o Arthur Young & Co.
Iranians' Bank Building, Fifth Floor
Avenue Takht Jamshid
Teherán 15, Irán

Mi querido Attreya Rishi dasa:
Por favor, acepta mis bendiciones. Recibo tu carta de fecha 28 de septiembre de 1974, y se recibe muy tarde a causa de las giras. Te he enviado un telegrama como sigue: AUDITORÍA JOVEN ATTAR TEHERÁN LT VEN LO ANTES POSIBLE ANTES DEL 30 DE NOVIEMBRE=AC BHAKTIVEDANTA SWAMI.
Dices que eres un tonto. Cuando puedes comprender que eres un tonto, eso significa que eres un poco inteligente porque puedes detectar tu propia tontería. Chaitanya Mahaprabhu quiso seguir siendo un tonto sólo para enseñarnos a progresar en la vida espiritual. Todos los Vaishnavas no artificialmente sino seriamente se creen tontos. Cuanto más tontos nos mantengamos, más deseosos estaremos de aprender para avanzar espiritualmente en la vida.
Ahora eres un gerente de negocios práctico, nos estamos expandiendo por la gracia de Krishna; trata de hacer alguna fórmula para que nuestra institución pueda seguir adelante sin ninguna dificultad. En tu carta a Ramesvar, pides una reunión del GBC para desarrollar un sistema de administración y comunicación que elimine la posibilidad de que se repita. Es una buena sugerencia la que has hecho, así que la próxima vez que nos veamos, debes darle forma práctica.
También has mencionado ofrecer repetidamente reverencias a tu maestro espiritual. Esto es muy importante. Un discípulo debe ofrecer dandabats, no namaskar. Cuanto más se establece uno en las reverencias al guru, más avanza en el progreso espiritual. yasya deve para bhaktir yatha deve tatha gurau.
Espero que la presente te encuentre bien de salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/bs