ES/741212 - Carta a Durgesh escrita desde Bombay

Letter to Durgesh



16, Dec. 74
Hare Krishna Land, Gandhi Gram Rd.
Juhu, Bombay 54


Durgesh Patel
105 Park Ave.
Southall, Midd'x
U.K.

Mi querido Durgesh,

Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu carta de fecha 12 de diciembre de 1974 y he tomado nota de su contenido cuidadosamente.

Muchas gracias por tus comentarios. Parece que has entendido muy bien nuestra filosofía, y eso es una gran bendición para alguien tan joven como tú. La perfección de la existencia humana es desarrollar de una manera u otra la Conciencia de Krishna y cuanto antes pueda uno desarrollar su Conciencia de Krishna, mejor. No es que vaya a esperar hasta que me convierta en un anciano, entonces me volveré espiritualmente avanzado. No, es mejor si uno comienza inmediatamente. No es cuestión de que discontinúes tus esfuerzos en la Conciencia de Krishna. Por todos los medios debes continuar practicando la Conciencia de Krishna todos los días. Pero eso no significa necesariamente que tengas que mudarte al Templo inmediatamente. También es importante obtener alguna educación. Así que por algunos años debes permanecer estudiando en la escuela. Pero los fines de semana, con el permiso de tus padres, puedes ir al Templo y quedarte allí, pero sin atrasarte en tu trabajo escolar. Y todos los días debes seguir los principios conscientes de Krishna que siguen nuestros devotos en los templos, lo que significa levantarse temprano, cantar 16 rondas, comer sólo prasadam de Krishna, no comer carne, pescado o huevos, no tener vida sexual ilícita, no juegos de azar y no intoxicarse. Este es el proceso. Síguelo estrictamente y al mismo tiempo aprende algo de conocimiento práctico de tus estudios escolares. Y más tarde puede ser más apropiado para ti unirte a nuestro templo como brahmachari a tiempo completo. Pero en todas las circunstancias siempre canta Hare Krsna. Eso es imprescindible. En el Bhagavad-gita dice: tesam satata-yuktanam, bhajatam priti-purvakam, dadami buddhi-yogam tam, yena mam upayanti te, Cap,10, texto 10. A aquellos que son constantemente devotos y Me adoran con amor, les doy el entendimiento por el cual pueden llegar a Mí. No te angusties. Simplemente trata de dedicarte constantemente al servicio devocional y desarrolla tu amor por Krsna. Y de esta manera Krsna te dará todas las facilidades para ir a Él.

Espero que la presente te encuentre con buena salud.


Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/ps