| «Así que, el alma espiritual, el alma individual, es una parte y porción de Kṛṣṇa. Por lo tanto, es su deber el permanecer con el todo. Justo como una parte mecánica, un tornillo en una máquina de escribir: si el tornillo permanece con la máquina, entonces tiene valor. Y si el tornillo permanece fuera de la máquina, pierde su valor. ¿A quién le importa un pequeño tornillo? Pero cuando ese tornillo se requiere en una máquina, ustedes van a comprarlo—les cobrarán cinco dólares. ¿Por qué? Cuando es puesto en la máquina, adquiere valor. Hay tantos ejemplos. Así como chispas de un fuego. Cuando el fuego está ardiendo, encontrarán una pequeña partícula de chispa, 'fut! fut!' así, es muy hermosa. Es muy hermosa porque esta con el fuego. Y tan pronto como la chispa cae fuera del fuego, entonces no tiene valor. A nadie le preocupa. Está terminada. Similarmente, mientras estemos con Kṛṣṇa, siendo parte y porción de Kṛṣṇa, tenemos un valor. Y tan pronto como estamos fuera del alcance de Kṛṣṇa, entonces perdemos nuestro valor. Deberíamos entender eso.»
|
